来客网

中美女主播首次较量贸易战 美欧舆论聚焦细节各不同

声明:本文转载自 「联合报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

中美女主播首次“同台直播、跨洋较量”结束引发热议。中美两位主持人在很大程度上重申各自国家的立场,观众们抱怨这场辩论结束得太快。美欧舆论关注焦点各不相同。

一场采访?

北京市时间5月30日,中国国际电视台(CGTN)女主播刘欣与美国福克斯商业(Fox Business)电视台女主播翠西·里根(Trish Regan)的辩论如期举行。这场辩论看上去更像一个简单的采访,两人谈及公平贸易、知识产权、华为到关税、中国发展中国家地位等诸多问题,全程双方保持着理性平和的态度,美方主播也缓和了以往咄咄逼人的做法。

文章配图

两人此前在节目中相互批评火药味十足(图源:Twitter CGTN截图)

这场辩论在新浪微博的热门话题中迅速升温,5月30日上午已吸引1.3亿粉丝。在节目开场时有些尴尬,刘欣身在北京,通过一条不稳定的卫星连线讲话,双方有一段争拗。中国网民批评里根多次打断刘欣的话。

节目中,两位主持人在很大程度上重申了各自国家的立场:里根就中国窃取知识产权的指控发表了言论,而刘欣则主张对中国开放贸易和投资。承认中国存在一些侵犯知识产权的行为,但也指出,美国企业也会就此类指控起诉彼此。

辩论结束后,刘欣接受中国中央电视台采访时称,美国民众对中国有很多误解、气恼和迁怒,“他们自己的生活出现了一些问题,他们的体制出现了问题,他们觉得中国是问题所在”。“我可以提问,但我选择不提问。FOX电视台的观众,很多对中国有很大的不满和误解,如果我再咄咄逼人,不断地想要求胜,那么我在他们眼中的形象一定是非常负面的,对中美两国人民间的沟通完全没有好处。”

中国外交部发言人陆慷在5月30日的例行记者会上表示,此次不是电视辩论,而是两位主持人的对话。“实际上当前在中美关系这样的形势下,我们鼓励也乐见中美两国各界人士能够进行一些开诚布公的、诚实的、理性的思考和对话”。

各取所需

“就这样?” 英国《金融时报》称,这场辩论原本备受期待,但结果令中国热情观众颇感乏味。他们抱怨这场辩论结束得太快,在用英语进行了16分钟温和有礼的意见交流后,辩论就结束了。“这也太短了。你们到底在辩论什么?”一位中国微博用户抱怨称,“我这几天一直在期待这场辩论。”

《纽约时报》指出,一个中国官方媒体人物与一个福克斯新闻主播,在福克斯电视台节目中并肩出现,这一幕堪称非比寻常。这次活动为中国共产党提供了一个难得的机会,可以直接向美国观众呈现自己的叙事。但在接下来的16分钟里,这场被宣传为将围绕一些问题展开的现场辩论更像是一次采访,里根最终以和解的口吻结束了节目。

“央视仅文播428字”。德国之声注意到节目全程16分钟,触及各种议题。然而,央视文字直播似乎避开敏感内容,内容只有428字。

BBC称,在长达16分钟的节目片段中,两人除了一开始就刘欣是否代表中国共产党,展开一轮争辩之外,并无太多针锋相对的画面。可以说,在这场彬彬有礼的辩论中,双方各取所需。里根所在的电视台赢得了收视率,她个人收获了知名度。或许她还认为自己在辩论中占了上风,并在随后在节目中重播了刘欣承认中国存在盗窃美国知识产权行为的片段,反复强调这一点。

刘欣则借助这一平台,执行了中国官媒的职能,向美国观众宣传中国观点。至于是否完成中国网友对她一扬国威的期许?答案见仁见智。

评论 (0)