华裔陈翩 出仼纽约时报慈善事业副总裁

"纽约时报"21日宣布前西雅图时报(The Seattle Times)华裔记者陈翩(Sharon Pian Chan)，将于今年8月加入纽时新闻编辑部，担任慈善事业副总裁。

"纽约时报"记者兼执行编辑莫妮卡．德雷克(Monica Drake)在官网发表声明表示，在这个新职务中，陈翩将负责制定议题，与非营利组织、基金会等合作，支持培养独立新闻的更广泛使命。

德雷克说，"这对我们的民主至关重要，陈翩将与新闻编辑室领导团队推动扩大奖学金，订定专门培训下一代记者的计画，她还将在外部合作伙伴的支持下，创办一个全新的编辑团队。"

陈翩曾在西雅图时报担任创新产品开发副总裁，为公共服务新闻寻求社区资助，同时监督产品开发和商业智能团队，在她任职期间，她领导制作多项有关交通、游民的调查性新闻。

2018年，陈翩被"Digiday"杂志评为50位带动媒体变革者之一；德雷克介绍说，陈翩也曾担任过"西雅图时报"的副总编辑和意见版编辑、以及亚美新闻工作者协会(Asian American Journalists Association)主席，提倡公平与正确的新闻报导，培育亚裔新闻管理人才、鼓励年轻人从事新闻工作。

陈翩2017年获得波莫纳学院(Pomona College)文学学士学位以及麻省理工学院(MIT)工商管理硕士学位。德雷克表示，"纽约时报"非常期待陈翩8月加入新闻编辑部的工作。