纽约公校申请简化流程 取消第二轮

市长白思豪(Bill de Blasio)和教育总监卡兰扎(Richard A. Carranza)15日宣布，今年起将全面简化公校申请流程，所有初中和高中的录取将只开放学生进行一轮申请，不再有第二轮；如果一所学校的报名人数超过招生人数，多出的报名学生须排队等候，当该校有席位时再被通知取得入学资格。

在取消第二轮申请的同时，教育局表示，第一轮申请的时间不变，初中和高中的申请都将从10月开始，12月截止，学生们将于次年3月接到录取通知；未被录取的学生家中若有例如通勤、安全和健康方面的困难，也可提出申诉，家庭欢迎中心(Family Welcome Center)将派专人协助，不必再等待第二轮申请。

没有收到录取通知的学生将排队等候，而教育局的新政也简化了排队等候的流程，增加了透明度；排队中的学生可以随时查询自己的排队位置，更能预估自己被心仪学校录取的可能性。

此外，取消第二轮申请也大大减少了学生申请学校时的准备工作，家长和学生也不用再去了解繁琐的两轮申请制度，他们只需锁定几所自己心仪的学校即可，不用过多关注申请流程。

为让学校和家庭尽快得知新制度，教育局将在新学期开始后联系学生家庭，家长也可以通过家庭欢迎中心了解更多新招生制度的信息；教育局并已更新网站和宣传信息，同时也将就招生新规对教职员工进行培训。

白思豪表示，"繁琐的流程不应该成为学生申请学校的障碍，因此我们要改革初中和高中招生流程，让学生和家长们今后不用再为了拿到一个学校名额而备受折磨。"