外来客网

官方亲自出面打脸了 江one燕的人设严重翻车

在中国蓝TV微信回复爱豆名字+冲呀

就可为爱豆增加额外影响力啦!

娱乐圈真是越来越不好混了,没点特殊才艺点缀都不好意思上热搜。

就像我们小的时候写作文,为了拿高分不得不引用一些名人名言……可很多时候言穷词尽没那么多句子用,那怎么办呢?

瞎编乱造呗……自由发挥大胆想象,反正老师也不会查,全当你博览群书作文分儿刷刷的就上去了!

文章配图

如果说读书的时候能靠这样的投机取巧拿高分,那么长大后再用这样的伎俩……就真的很容易翻车。

稍不注意就会成为群嘲的对象,比如今天上了热搜的江一燕▼

文章配图

获奖是好事儿啊!可为啥到了江一燕这里就被嘲了呢?

让我们来捋捋事情的前因后果▼▼▼

文章配图

10月21日,也就是前天 ,微博有吃瓜号表示女星江一燕在美国获得了建筑大师奖!

并且强调。

这是世界级别的建筑大奖▼

文章配图

不是口嗨,有图有真相:不但举着奖状,还跟其他获奖的设计师一起合了影▼

文章配图

文章配图

一个女演员,竟然跨领域获得了世界级别的建筑大奖?这次元撕裂的也太厉害了吧!

刚开始,不明真相的围观群众一片称赞:这是用业余时间做了演员啊?

文章配图

文章配图

可随着吹嘘的通稿越来越多,质疑声也就出现了。

其中声音最大的是来自建筑学专业的同学们:建筑学多复杂、世界公认的建筑奖有多难得你们知道吗!

一个普通建筑系毕业的同学,要熬过多少年、考多少证才能真正步入建筑设计的领域,更别提一步登天去拿世界级别的建筑奖了。

文章配图

文章配图

江一燕拿这个奖,在专业人士眼里就好比一个不会画画的人拿了红点设计大奖、一个群演拿了金鸡百花影帝、一个颠勺都不会的厨子拿了中华金厨奖……

太离谱。

当然,这些吃瓜群众的质疑并不能完全说明江一燕的翻车:打脸来的太快就像龙卷风——

仅隔一天,就有这场大赛的相关人士出来打脸了。

文章配图

有网友发现:在官方给出的信息中,今年得奖的建筑师名单上并没有江一燕!

除此之外,真正获奖的建筑师朱培栋还发朋友圈表示:

当时江一燕是得知奖项曝光的消息,专程赶过来观摩,他在看到有演员过来祝贺后,才顺便合了影,一开始根本就不认识她。

文章配图

就是前边提到的这张合照了▼

文章配图

除此之外……令人尴尬的疑点还有很多。

微博的通稿文案都让人觉得这是江一燕在今年获得的建筑大奖,并且由她作为主要设计师亲自操刀▼

文章配图

可是。

照片里她拿着的却是2018年的奖状▼

文章配图

翻遍了整个官网,终于在其中的一个页面里找到了江一燕的名字。

首席设计师是Thore Garbers,设计公司是Garbers & James Architectural Studio,最后的设计团队里,才有Yiyan Jiang▼

文章配图

什么意思呢?

意思就是说江一燕只是参与了设计,并且是以甲方的身份:相当于找人装修自己的房子,根据喜好提出了装修要求。

最后这套房子获奖了,于是江一燕作为女主人沾了设计师的光:对外宣称自己拿了建筑大奖。

文章配图

文章配图

事实上她在去年也只是作为甲方,以“参与设计”的方式获得了该奖项。

所以无论怎么看,这个“建筑大奖获得者”的头衔她都拿的不那么名正言顺

文章配图

退一万步讲,就算江一燕真的拿了这个奖……也实在是没什么值得吹嘘的。

随着吃瓜群众的深一步了解,大家还发现:这个奖项的原名是Architecture MasterPrize 建筑大师奖,不知道怎么就翻译成了“美国建筑大师奖”▼

文章配图

该奖是一个叫Hossein Farmani 的伊朗人在美国创立的,甚至一共才设立了四年。

并且每年都会群发41个奖项、200多个获奖人……含金量实在不高,不知怎么就被吹成“最具权威的建筑奖项之一”的“美国建筑大师奖”▼

总的来说……这次获奖事件水分颇高,有硬凹人设的尴尬。

Anyway,虽然网络上质疑声一片……但也并没有影响到江一燕本人,昨天下午5点,她发文认领,并称自己是跨界建筑,参与设计▼

文章配图

结果又被嘲了▼

文章配图

一波又一波的操作……不但让江一燕上了热搜,连着Architecture MasterPrize 建筑大师奖也被贴上了“野鸡”的标签。

于是官方终于坐不住,亲自下场打脸

文章配图

在江一燕发布微博之后,一位翻译工作室的微博爆料:

其实江一燕当初去活动现场的时候,奖项的创始人Farmani先生就曾向这位翻译咨询过江一燕的身份。

文章配图

当时的情况是江一燕自己主动要求去参加颁奖典礼,但创始人甚至不知道江一燕是谁。

文章配图

给出参加颁奖活动的理由是“认为江一燕对建筑充满了兴趣”▼

文章配图

谁知江一燕不但到了活动现场……还把自己获得了建筑大奖的通稿发布在了国内的网络平台上。

事情持续发酵后,该翻译工作室专程询问了创始人Farmani先生。

对此,对方只是冷冷的回答:“呵呵,她什么都没拿到。”▼

文章配图

面对质疑,江一燕又双叒叕出面回应了:

文章配图

得到原谅了吗?

没有……反而被嘲的更凶了。

文章配图

文章配图

文章配图

其实真的不能怪网友死磕,毕竟出于对职业的尊重:建筑行业真不像江一燕获奖那样轻描淡写。

蓝蓝大学学的设计,纵观整个设计学院,没有比环艺更苦更累的学生了:无数个熬夜通宵,画图纸、建模、渲染。

文章配图

毕业后,他们也是最苦最累的那一批:机械重复的巨大工作量,日复一日的加班——建筑师真的是一个需要用很多年熬的职业啊!

所以当他们看到江一燕如此轻描淡写的就拿了一个所谓的建筑大奖,心里的不服气在所难免。

就像当初翟天临的那一句“知网是什么东西”,让多少为学业奋斗的同学心寒:我们拼死拼活向上努力考研,你又是怎么读到博士的?

文章配图

每个明星都想给大家留下一个学富五车的印象,想证明自己不但会演戏,还在其他领域闪闪发光。

可这样的人设只有真的拥有扎实的基础才能立的牢靠,一旦翻车,也不怪成为全网群嘲的对象了吧。

后台输入今日兑换码福利暗号:人设翻车

就能获得额外打榜能量兑换码啦!

追星是一件特别美好的事

看见喜欢的人,眉眼弯弯,光芒万丈,

就仿佛拥有了所有的岁月静好

爱豆也会因为我们的努力,变得更好。

评论 (0)