外来客网

俄罗斯美女“间谍”被美释放回国,变身电视台主持人

被美国称为间谍、最终获释回国的俄罗斯女子玛丽亚-布蒂娜将得到一份新工作,俄罗斯国有电视台RT周二(17日)宣布,已聘请这位女子担任一个新在线节目的主持人。

文章配图

从一段宣传视频中可以看到,玛丽亚-布蒂娜面带微笑,身穿一件印有“外国特工”字样的讽刺t恤,这明显是在抨击和嘲讽美国当局对她的指控,正是这些指控导致她入狱。她笑着说,“嗯,我现在回家了。”

文章配图

这档节目名为《Wonderful Russia Bu Bu Bu》,似乎是在嘲笑克里姆林宫著名评论家阿列克谢-纳瓦尔尼的类似口号。

文章配图

文章配图

“Bu Bu Bu”大致可以翻译成“blah blah blah”,但“Bu”也是“future”一词的开头,这让人搞不清楚这部剧的英文片名会翻译成什么。

文章配图

“今日俄罗斯”说,布蒂娜参加了节目,她在节目中为今年早些时候逮捕几名克里姆林宫反对派活动人士进行了辩护。

文章配图

根据美媒的说法,玛丽亚-布蒂娜去年12月“承认”了一项合谋充当外国代理人的罪名,并同意与检方合作,获得较轻的刑期。

文章配图

她是第一个被判犯有2016年大选相关罪行的俄罗斯公民,尽管她的罪行与前特别检察官罗伯特-穆勒(Robert Mueller)概述的影响广泛的干预选举活动无关。

评论 (0)