中国人将出国比喻为“远渡重洋”、“飘洋过海”等等，而墨西哥人肯定不会用这样的形容词来夸张“出国”的地理距离。
美墨之间的“国境线”犹如一道富贵人家的高墙，试图把邻居拒绝在外。同时，本来抽象的“边境”也和万里长城一样“物化”了：你随便跨一步，你就是非法移民！
[wikipedia]: 美墨边境西起圣地牙哥与蒂华纳，东至布朗斯维尔与马塔摩洛斯, 长达3,169公里，东段以格兰德河为界，中段穿越索诺兰沙漠及奇瓦瓦沙漠，西段经过圣地牙哥及蒂华纳都会区以至太平洋岸，风景变化多端，有繁华的都会区，也有一望无际的沙漠地带。每年约有250000000人以合法方式通过两国边界，大量涌入美国的非法移民及严重的毒品犯罪问题，已成为美墨关系的重要课题。
评论 (0)