新西兰外长以龙与水精灵形容与中国关系

新西兰外交部长马胡塔（Nanaia Mahuta）4月19日谈及中国与新西兰关系时，比喻两国像是毛利人神话中的水精灵塔尼瓦（Taniwha）和中国传说中的龙，有时候难免意见不合。

图为新西兰外交部长马胡塔（Nanaia Mahuta）4月19日在首都惠灵顿（Wellington）的新西兰-中国关系促进委员会（New Zealand China Council）发表讲话。（新西兰外交和贸易部）

马胡塔当天上午在首都惠灵顿（Wellington）的新西兰-中国关系促进委员会（New Zealand China Council）发表上任以来第一个对华演说，称：“当我想到这段关系，我把它比作塔尼瓦对龙的尊重，反之亦然。”

她解释，塔尼瓦的风俗、传统和价值与龙一样，都是力量的象征，但他们不总是一样，这需要维护和受尊重。