外来客网

关于标题:千万里我追寻着你

心理学实证研究论文包括一些基本项,依照顺序,分别是标题、作者、单位、摘要、关键词、引言、方法、结果、讨论、致谢、参考文献、附录,其中,前5项是论文的前置部分,后7项是论文的主体部分。前置部分是了解一篇论文时首先关注的内容。从实际的写作来看,是先写主体部分,再写前置部分。在以前的博文中,我陆续介绍了主体部分的写作问题,现在介绍前置部分的写作问题----这里,首先介绍标题的有关情况。

一、标题的一般问题(一)标题的概说标题,又称题目、题名、篇名,是表明论文主题和概括文中内容的简明词语。由于论文主体部分会有一级标题至四级标题,从而,论文的标题又称为总标题,通常称为题目。一些论文的标题中含有副标题----正是因为习惯称副标题而不称副题目,本文采用标题这个词语行文。题名、篇名是论文标题在文献数据库中使用的名称。

(二)标题的作用标题的作用是展现论文的中心内容和重要论点,使读者能从题目了解到该文所研究的核心内容和主要观点。对于正式发表的论文,标题可供文献机构、数据库系统检索与收录,因此,一篇论文的标题应当概括论文的主要观点,表述所研究的变量及其关系。

(三)标题的特点由标题的作用可知,标题的特点是表述清晰、用词精准、要言不烦、提纲挈领,通俗地地说,就是概括性好,提示性强。一般来说,中文标题不超过25个汉字。同时,心理学研究者可以努力使标题具有赏心悦目、富有魅力的特点。

二、标题写作的注意事项从标题的概说来看,论文的标题连句子都不是,说标题写作似乎不太恰当。然而,写出一个好的标题是很不容易的,特别地,心理学研究者往往会写出有问题的标题。因此,提示一些标题写作的注意事项是有必要的。

(一)避免使用含义笼统的词语例如,“名字发音效应”。此时,如何用上副标题,就能达到很好的效果,例如,“名字发音效应:为什么人们更爱Smith先生而不是Colquhoun先生?”。

以前,按照中文表达习惯,题目和副标题之间需要用破折号分开,在索引时很不方便,因此,不太鼓励中文使用副标题。现在,心理学研究者早已习惯把中文题目中副标题前的破折号改成冒号,从而,现在中文题目也十分流行采用英文题目那样的表述形式----这样做,是更有创意的,我支持心理学研究者大胆地使用副标题。

(二)可以用简捷明快、隽永雅致的题目例如,“越老越好”(Longer is better)

(三)应当避免使用那些没有特定用处的文字不能使用只增加标题长度并误导索引者的文字。例如,像“方法”和“研究结果”这样的文字,“一项……的研究”或者“……的实验研究”、“……的相关研究”之类的繁琐用词都不宜出现在题目中。

(四)标题中要避免使用缩略词给出所有的术语有助于对论文进行完整而正确的索引。关于缩略语,本专业或相邻专业公知公用的缩略语可用于题目,例如,IQ、MMPI、ERP、fMRI、DNA等。

(五)避免雷同的标题千篇一律、千人一面的标题:……的实验研究;……的调查研究;……的比较研究;心理学是研究一般规律的,一般而言,不宜添加“以……为例”这样的副标题。

(六)关于标题的英文翻译现在,中文的心理学研究论文通常都需要有英文前置部分,相应地,也需要有英文题目。英文题目一般是中文题目的翻译,基本要求与中文题目相同。

根据英文的表达习惯,英文题目要求以短语为主要形式,尤以名词短语最常见。例如,Liking for common and uncommon first names。

需要注意的是,论文题目一般不应使用陈述句的形式。少数情况下可以用疑问句做题名。例如,Who cares when nobody is watching? Psychopathic traits and empathy in prosocial behaviors 。

在能准确反映论文特定内容的前提下,字数越少越好。近年来英文题目趋向简洁,当冠词可用可不用时则均不用了。

关于题目的英文字母大小写问题,可按3种情况处理:其一,全部大写。例如:ITEM RESPONSE THEORY AND CLASSICAL TEST THEORY: AN EMPIRICAL COMPARISON OF THEIR ITEM / PERSON STATISTICS。

其二,实词首字母大写,虚词小写(有4个或5个字母以上的虚词首字母也可大写,比如,Between)。例如:Moral Hypocrisy: Addressing Some Alternatives。

其三,第1个词的第1个字母大写,其余全部小写。例如:Construct validity vs. concept validity。

需要注意的是,副标题的首字母也要大写。例如:Why do we punish groups? High entitativity promotes moral suspicion。

总之,标题是论文的门面,事关人们对论文的观感、态度、评价,不可不用心对待。研究者应当有想出一个好标题的强烈动机,并花足够的时间去想,那么,至少会想到一个更好的标题。

评论 (0)