外来客网

热浪侵袭 朝鲜官媒宣传吃狗肉汤 称金正恩与民同苦

热浪侵袭 朝鲜官媒宣传吃狗肉汤 称金正恩与民同苦

朝鲜半岛受到热浪侵袭之际,北韩官媒向民众宣传吃狗肉汤或参鸡汤(samgyetang)等方式消暑,并将金正恩(Kim JongUn)形塑为与人民一同忍受严峻天候的领导人。

北韩国营电视台报导,北韩昨天气温飙升至摄氏36.7度,写下该国有气象纪录以来最高温。

路透社报导,随着湿热的夜晚接踵而至,北韩官媒罕见关注一年中最炎热的夏季时期,当地俗称“三伏天”。

最受瞩目的官媒建议包括食用狗肉汤,反映北韩传统观念认为这道料理有助民众因应夏季燠热。

北韩共产党机关报“劳动新闻”(RodongSinmun)2日发布保健专题,援引平壤综合医院一名医师说法,建议民众食用西瓜、小黄瓜、绿豆等清凉退火的食物,以及食用狗肉汤、鱼粥和红豆粥等食品补充营养。

劳动新闻另外发表一篇文章介绍狗肉汤,形容这是传统夏令食品并引述俗谚说:“在三伏天,就算狗肉汤洒到脚背上,也会变成药”。

北韩官媒北韩中央通信社(KCNA)在5日的报导中盛赞参鸡汤,称许多顾客前往平壤餐厅享用这道料理,借此消暑。北韩国营中央电视台(KCTV)本周稍早也播报有关高温下健康管理的特辑,建议多补充水分,并对游泳和户外运动提供建议。

此外,“劳动新闻”提到金正恩2013年夏季视察一处工地时,当时他汗流浃背衣服都湿透了。当时有官员建议金正恩避免在这种天气外出视察,但金正恩回答:“即使天气再怎么热,必须为人民完成的工作还是得做。”

“劳动新闻”还提到,金正恩2018年坚持冒雨走在崎岖山路上,为温泉渡假村寻觅适合的地址。

不过,目前未见金正恩在这次热浪期间采取具体行动的细节。

评论 (0)