一名女網友抱怨，在日式餐廳點天婦羅，沒想到上桌的竟是炸甜不辣，讓她很傻眼。（示意圖／資料照／方濬哲攝） 字級設定：小中大特 一名女網友昨（14）日到日式餐廳吃晚餐，點了一份「天婦羅」期待吃到日式炸物，沒想到店員端上桌的卻是炸甜不辣，讓她傻眼PO網自嘲「本人孤陋寡聞」，也引起網友對於天婦羅與甜不辣的稱呼展開論戰。
一名女網友昨日晚餐到一間日式餐廳用餐，點了咖哩豬排飯、味噌湯、天婦羅等菜品，沒想到最後店員卻端了一份甜不辣上桌，她詢問後店員解釋甜不辣就是天婦羅，讓原PO傻眼在Threads自嘲孤陋寡聞，並詢問甜不辣到底還有哪些別稱。
文章上線後引起討論，不少網友指出天婦羅的日文發音與甜不辣很像，台灣部分地區確實是當成同一種東西，喊「連續講20次天婦羅就知道了」、「有些地方確實把甜不辣叫天婦羅，用國語稱呼大概是魚板，台語的話是黑輪」、「那一份才30元，端炸甜不辣上來很正常吧」、「因為叫甜不辣只能賣25元，叫天婦羅可以賣貴一點，笑死」、「甜不辣算是天婦羅的一種型態」。
不過也有人說「在日式餐廳點天婦羅，我不會覺得上來甜不辣是正常的欸」、「日式天婦羅應該是海鮮或蔬菜沾粉油炸吧」、「我也覺得天婦羅應該要是炸蔬菜、炸蝦之類的」、「妳沒錯，天婦羅應該是裹粉油炸食品才對，台灣常見的甜不辣在日本其實叫做薩摩揚」、「甜不辣是一種天婦羅，天婦羅不完全等於甜不辣，店家應該寫清楚」。
趙建銘與陳幸妤離婚後會怎樣？吳子嘉預言結局 記憶體廠毛利率上看90％ 潘建成籲：不要那樣做會搞垮下游產業 審計處報告揭刑案證物室「證物遺失」 高雄市警局：已懲處 #日式料理 #天婦羅 #甜不辣 #美食 #薩摩揚 【鬼月到》體驗全台4大「鬼門開」儀式！】 城隍廟禁忌、典故一次看
评论 (0)