被特朗普提告诽谤 BBC申请传召其家人作证

（伦敦15日综合电）《英国广播公司》（BBC）2024年播出的一部关于美国总统特朗普的纪录片，因不当剪辑，误导观众以为特朗普发言煽动国会暴动，特朗普去年12月对BBC提告。近日，BBC尝试申请对特朗普的家人发出传票，要求他们出庭作证。

BBC报道，法院文件显示，BBC法律团队的代表今年5月曾试图对总统的儿子小唐纳德、女儿伊万卡以及女婿库什纳申请发出传票，要求提供文件与证词。特朗普去年对BBC提告诽谤，求偿100亿美元（令吉），指控BBC在2024年的节目《广角镜》（Panorama），不当剪辑拼凑他在2021年国会大厦暴动前发表的演说 。

BBC总裁和新闻部主管因这起事件请辞，BBC去年对不当剪辑道歉，也否认这构成诽谤的理由。

BBC的律师在最新文件中主张，特朗普的家族成员对他发表上述演说时的意图拥有“亲身了解”，使他们的证词和文件与特朗普的诽谤主张具有关联性。

相关文件援引美国国会委员会先前收集的证据指出，小唐纳德和伊万卡在父亲修改和发表演讲时在场，并补充指出，库什纳为特朗普起草一份谴责使用暴力的声明草稿。这份法律文件请求法院允许透过电邮和双挂号邮件送达传票，并表示亲自送达的尝试均未成功。

根据文件，在其中一次，BBC法律团队的代表试图在伊万卡与库什纳位于佛州的住所向他们递送传票，可在警方检查哨遭拒绝进入，随后特勤局告知无法代收传票。

文件指出，同样地，一名法律代表试图在纽约的特朗普大厦向小唐纳德递送传票，只是门房表示，收发人员可能去吃午餐了。

文件提到，在两天后的另一次尝试中，法律代表被告知“法务部门”当天没有人上班。报道说，已联系特朗普的法律团队寻求回应。BBC新闻办公室拒绝置评。BBC新闻在编辑上独立于集团其他部门。

遭特朗普提告的BBC单位包括BBC、子公司BBC工作室制作公司和BBC工作室发行公司。

BBC已申请驳回诉讼，主张节目不符合诽谤的法律要件，且未在美国平台上播出。特朗普的律师上月承认，他们没有证据证明这部纪录片如他们最初声称的那样，可在BBC于美国的BritBox订阅服务、BBC.com、BBC Select或透过美国广播业者观看。

在BBC主张旗下商业部门BBC工作室“并未参与制作或出品纪录片”后，特朗普最近也同意将这个部门从提告对象中剔除。

案中法官本月稍早批准特朗普的申请，准许他延后向BBC提交财务文件，作为诉讼的一部分。因为特朗普主张纪录片损害他的商业利益，BBC要求获取特朗普的部分财务纪录。特朗普的法律团队表示，揭露这些财务纪录将对他造成“无法弥补的损害”。

要是本案继续推进，庭审日期已排定在2027年2月。