快訊

中職／林辰勳以為保送變三振滿壘成空 龍隊教練手比「2」激動抗議 18:02

聽新聞 0:00 / 0:00 Your browser does not support HTML5 Audio! 😢

赴日租車卡關！駕照譯本多3個字遭拒給車 達人提醒要檢查仔細

2026-08-16 16:29 聯合新聞網／ 綜合報導 駕照 旅遊達人林氏璧提醒，在日本租車前需特別核對日文駕照譯本與駕照正本上的地址是否完全一致，且務必同時攜帶駕照正本與日文譯本。 圖／ingimage

赴日自駕租車前若未仔細核對相關證件，可能面臨現場無法取車的窘境。前台大感染科醫師、日旅達人林氏璧日前於臉書分享在網路上看到的租車案例，並提醒旅客務必同時攜帶駕照正本與日文譯本。

林氏璧附上一名女網友的求救訊息，該女網友因丈夫的駕照譯本與駕照正本地址差了「XX里」3個字，遭到租車公司現場取消。該名遭取消訂單的網友隨後更新狀況，表示最終在Nippon Rent A Car成功租到車輛，因去年在札幌租車時該業者可接受相關狀況，因此本次優先尋找該店家，順利解決燃眉之急。

事實上，駕照與譯本地址不一致導致租車受阻的狀況並非個案，相關證件規範在各大租車業者之間仍有不同的審核標準與執行細節。針對此類證件地址不符的問題，沖繩在地民宿「沖繩小夏民宿 KoStay」也曾在Threads上發文分享協助旅客的經歷。

民宿業者表示，曾於凌晨四點提供支援，主因是該組非自家住客的旅客帶著一歲小寶寶，因戶籍地址與駕照地址不同，而監理站產出的日文譯本會自動抓取戶籍地址，導致駕照正本與譯本地址不符而無法順利租車，業者隨後協助該組家庭討論解決辦法與備案。

達人 林氏璧 駕照

不能低估台東！他租機車憂「太硬」 內行教省力玩法：沿途賞美景

撞倒別人機車她不想落跑！主動報案竟卡1小時　資深保險顧問揭第三人責任險盲點

倫敦警方掃蕩危險駕駛！Ferrari Monza SP2也中招

連歐洲都快看不到手排車了! 英國新車掛牌手排車占比跌破 8%

雨勢升級！19縣市豪大雨特報 防雷擊及強陣風

中央氣象署下午15時30分針對全台19縣市發布豪雨及大雨特報，指出對流雲系發展旺盛，易有短延時強降雨，今(16)日台中市有局部大雨或豪雨，西半部、花蓮、台東地區及宜蘭山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊及強陣風，低窪地區請慎防積水，山區請慎防坍方、落石及溪水暴漲。

2026-08-16 15:41

新冠快篩自費300元民眾不驗恐增黑數...基層醫籲應給付 疾管署回應了

新冠疫情最快於本周到達流行高峰，本報今報導，目前健保給付快篩試劑僅限高風險族群，基層診所醫師呼籲，應擴大全民適用。衛福部疾管署發言人林明誠今表示，9月中旬將與健保署討論流行期間是否放寬給付。

2026-08-16 15:58

高雄3.8星評價鍋燒麵店出現洗碗鋼絲？衛生局人員稽查結果出爐

有消費者在高雄路竹一家鍋燒意麵店用餐時吃到鋼絲，高市衛生局今天獲報前往查察。衛生局表示，現場檢視食材未發現異物，不過業者坦承消費者所示照片屬實，另也發現多項缺失，責令業者限期改善，否則將依法開罰。

2026-08-16 17:42

午後中部以北局部大雨、大台北短延時豪雨 未來一周熱帶擾動恐發展

中央氣象署預報員賴欣國上午指出，今天嘉義以南不定時有降雨，其他地區則有午後雷陣雨；明天起台灣進入低壓帶環境，各地降雨機率提高，也要留意午後雷陣雨。

2026-08-16 12:06

赴日租車卡關！駕照譯本多3個字遭拒給車 達人提醒要檢查仔細

赴日自駕租車前若未仔細核對相關證件，可能面臨現場無法取車的窘境。前台大感染科醫師、日旅達人林氏璧日前於臉書分享，近日準備前往沖繩租車，特別核對日文駕照譯本與駕照正本上的地址是否完全一致，並提醒旅客務必同時攜帶駕照正本與日文譯本。林氏璧附上一名網友的求救訊息，該網友因丈夫的駕照譯本與駕照正本地址差了「XX里」3個字，遭到租車公司現場取消。

2026-08-16 16:29

超商食品微波後「半熟蛋」仍流心爆漿？ 蛋品業者揭驚人真相

走進超商購買某些微波義大利麵或便當，即便經過微波爐高溫加熱，上方的半熟蛋戳開後竟然依然能「流心爆漿」！近期不少民眾好奇為何高溫微波下蛋黃不會被煮熟？對此，國內知名蛋商「協興蛋業」特別在臉書粉專發文揭密，直言這是現代食品工業的科技結晶，其真實身分其實是「調製液體蛋」。

2026-08-16 15:10 共 0 則留言 規範 發布

• 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
• 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
• 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
• 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。