韩美联合演习“乙支自由护盾”（UFS）进行期间的8月18日，一架美军侦察机在京畿道平泽的驻韩美军基地汉弗莱营地内滑行，准备起飞。（图片来源：韩联社） 在美国总统唐纳德·特朗普下令缩减韩美联合军事演习后，韩美两国军方决定将”乙支自由之盾“（UFS）联合演习的日程缩短一半。
韩国执政圈一位高层人士18日对《韩民族日报》表示：“美方依照特朗普总统的指示，要求联合演习只进行到21日，因此作出了这一决定。”韩美原定17日至27日举行“乙支自由之盾”演习，如今日程被砍去一半。演习进行途中缩短日程，实属罕见。据此，演习只保留进行至21日的第一阶段防御作战，原定23日至27日展开的第二阶段反击作战被取消。
多项野外机动训练预计也将取消。韩美联合演习假设韩半岛爆发全面战争的情形，通过计算机模拟推演作战计划，属于不动用实际兵力和装备的指挥所演习。为提升实战训练效果，通常会配合演习期间同步展开各类野外机动训练。本次演习期间原定由韩美共同实施的野外机动训练中，营级以上规模共14场，其中部分预计将被取消，或改由韩军单独实施。
此前，驻韩美军司令泽维尔·布伦森当天下午到访国防部大楼，与国防部长官安圭佰会面约20分钟。据悉，两人在会面中讨论了与“乙支自由护盾”相关的野外机动训练（FTX）缩减方案。布伦森离开国防部大楼时，面对记者追问到访缘由，他回答：“你们没看（特朗普）总统的社交媒体吗？我就是为讨论这件事而来的。”特朗普当地时间16日在“真实社交”上发文称，已指示国防部长皮特·赫格塞思大幅缩减韩美联合演习规模。
驻韩美军司令泽维尔·布伦森8月18日到访首尔龙山区国防部大楼后离开。（图片来源：韩联社） 事先并不知晓特朗普缩减演习指示的美国国防部一度陷入慌乱，直到指示下达次日、即当地时间17日才表态称“正积极努力落实军队统帅的指示”。据悉，特朗普下达指示后，韩美联合司令部的演习指挥所还在演习途中从京畿道城南的“CP-Tango”转移至平泽汉弗莱营地，随后又迁回“CP-Tango”。
国家安保室长魏圣洛当天在青瓦台会见记者时，就特朗普指示缩减韩美联合军演一事表示：“韩国政府在增强自主防卫能力、筑牢安全基础的同时，也以牢固的韩美同盟为基础，持续就韩美联合演习和训练等同美方进行协调。今后也将继续保持这一合作。”
另一方面，特朗普当地时间16日声称“这些演习耗资巨大，其中很大一部分（一如既往）由美国承担”，但联合演习费用原本就遵循各自承担的原则。据粗略估算，近几年韩美联合演习费用每年约为800亿至900亿韩元，其中因向韩半岛部署战略资产而开销较大的美军承担700亿韩元左右，韩军承担200亿韩元左右。
权赫哲 徐英智 记者 金元哲 驻华盛顿记者
韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/1273481.html
评论 (0)