台史博館長謝仕淵（左2）與國立台北藝術大學研究團隊，實地了解受災文化財的保存與修復實務。（台史博提供）
〔記者洪瑞琴／台南報導〕國立台灣歷史博物館（以下簡稱台史博）館長謝仕淵日前率研究人員赴日本石川縣能登地區，與日本國立民族學博物館研究團隊展開災後文化財搶救及文化復振交流。此行延續兩館逾10年的合作基礎，透過能登災區實地踏查，了解受災文化財應急處置、保存修復及地方文化復振經驗，並預計於2027年在台合辦國際論壇，深化台日博物館專業交流。
台史博赴日本石川縣能登地區進行災後文化財搶救緊急處置與保存方式，實地探訪了解。（台史博提供）
8月17至20日交流訪問，由日本國立民族學博物館日高真吾教授邀請，謝仕淵率台史博研究人員，並與長期與日高研究團隊合作的國立台北藝術大學黃貞燕教授共同參與。日高教授同時擔任文化財保存修復學會理事長，帶領團隊走訪穴水町、珠洲市受災文化財保管設施及珠洲劇場博物館，並參與受災古文書搶救、防鏽處理等工作坊，實地了解文化財從災後緊急搶救到保存修復的完整歷程。
其中，珠洲劇場博物館由地方居民、團體、民俗學者及藝術家共同協作，以居民記憶為基礎，透過藝術劇場形式重新詮釋民具，讓地方生活記憶與文化資產在災後重新產生連結。台史博也藉此觀察博物館、文化機構與地方社群在災後文化復振過程中的角色，以及如何共同守護文化資產、地方知識與生活記憶。
珠洲劇場博物館由地方居民、團體、民俗學者及藝術家共同協作，透過藝術與劇場形式重新詮釋地方文化復振。（台史博提供）
謝仕淵表示，台灣與日本同樣面臨地震、風災等自然災害，災害造成的不只是文化財損傷，也可能改變地方社群原有的生活樣貌與文化脈絡。台史博2025年曾進入花蓮光復地區進行當代典藏搶救與採集，更體認博物館在災害復原過程中的積極角色。博物館除了保存物件，也應思考如何記錄地方知識與生活記憶，陪伴地方重新建立與自身文化的連結。
台史博表示，此次能登交流延續2025年國際研討會對地方文化紀錄、保存與活用的討論，將台日學術對話進一步帶入災後現場，從文化財搶救與修復，延伸至社群文化重建及地域社會永續發展。相關交流成果也將成為2027年國際論壇的重要基礎，屆時由台史博、日本國立民族學博物館及國立台北藝術大學共同舉辦，持續推動台日博物館合作，讓台灣的研究與實務經驗走向國際。
评论 (0)