退休華婦玩YT 講華人移民史爆紅 頻道點擊超200萬
記者楊青／洛杉磯即時報導 2026-08-21 20:35 ET YouTube達人陳惠萍（右二）和油畫家司徒綿夫婦（左二、左一）。（記者楊青/攝影）「變老也可以是一種力量。」對幾十年活躍於南加州華人社區的陳惠萍而言，這句話不是口號，而是她退休後重新出發的人生寫照。從大型社區活動製作人，到學習國標舞、唱歌，再跨足YouTube自媒體，如今更將創作觸角伸向華人移民史，近期製作的「西部往事」及「華工修築鐵路的血淚史」，在油管收穫爆紅點閱。
退休後，陳惠萍因脊椎問題學習國標舞，把跳舞當做復健。原本為恢復身體而做的選擇，卻開啟人生另一扇門。新冠居家隔離期間，她唱歌自娛。沒想到原本只是打發時間的小興趣，逐漸發展成新的創作方向。音樂、舞蹈、人生故事，被她一一放進影片中。她也因此成為YouTube創作者。六年製作41部影片，收獲210萬次點閱。
●運用AI 讓畫作與歷史交織
今年2月，陳惠萍偶然看到美籍華裔畫家司徒綿一組以美國西部拓荒及大遷徙為題材的作品。她說，30多年前在南加經營畫廊時曾接觸司徒綿的畫作，對其藝術表現留下深刻印象。當她再次看到這批作品時，畫面中的淘金者、牛仔、篷車隊及捍衛家園的原住民，讓她立刻意識到，「這些畫作足以構築出一部非凡的歷史篇章」。在獲得司徒綿夫婦授權後，她開始籌畫兩部影片。
「西部往事」從1848年加州淘金熱切入，透過畫作呈現大批淘金者翻山越嶺、長途跋涉，攜家帶眷乘著篷車向西部尋找夢想的歷史場景。影片同時加入原住民演員出鏡，讓不同族群在美國西部開發過程中的故事彼此交織。「華工修築鐵路的血淚史」，則將鏡頭拉回19世紀60年代，聚焦華工參與橫貫北美大陸鐵路建設的艱辛歷程。
「我們都是來美尋夢打拚的第一代移民，」陳惠萍說，司徒綿用他的畫筆描繪，自己用感悟講述。兩部作品共使用司徒綿71幅畫作，並搭配歷史紀錄照片。為了讓靜態畫作呈現更具生命力，陳惠萍在後製剪輯中投入大量時間，並運用人工智慧技術進行動態處理，讓藝術作品與歷史影像交織。
●策畫慶典經歷 累積說故事敏感度
影像創作並非陳惠萍突然興起的興趣。她的職涯長期圍繞著社區參與、文化交流與創意。1994年至2017年，她受聘阿罕布拉市商會，擔任農曆新春「四海迎春」慶典製作人。這項以文化交流為主軸的活動，從最初的華人社區節慶，逐漸發展成阿罕布拉市大型年度活動，多年活動製作經驗，讓她累積「如何講故事」的敏銳度。
陳惠萍說，創作的意義不只是「有多少點閱」，而是希望每次創作都有主題、有趣味、有啟發。她希望自己的故事，能鼓勵更多人開始探索、勇於嘗試，「成為更好的自己，永遠不嫌晚，關鍵是要跨出第一步」。
陳惠萍以華裔油畫家司徒綿美國西部拓荒及大遷徙系列油畫作爲藍本創作的YouTube紀錄片《西部往事》，收穫大量點閱。（陳惠萍提供） YouTube達人陳惠萍（右）和油畫家司徒綿。（記者楊青／攝影） 陳惠萍以華裔油畫家司徒綿美國西部拓荒及大遷徙系列油畫作爲藍本創作的油管紀錄片《華工修築鐵路的血淚史》，特別聚焦1863年至1869年間華工修築鐵路的經歷。（陳惠萍提供）精華 FAQ
-
Q1：陳惠萍退休後為何會開始經營YouTube創作？
她原本因脊椎問題學國標舞做復健，疫情期間又開始唱歌自娛，逐漸把興趣轉化為創作方向，最後踏入YouTube，展開退休後的新人生。
-
Q2：她近期爆紅的兩部影片主要在講什麼內容？
《西部往事》描寫1848年加州淘金熱與西部拓荒歷史，《華工修築鐵路的血淚史》則聚焦19世紀60年代華工參與橫貫北美鐵路建設的艱辛。
-
Q3：她如何把畫作與歷史素材做成更有生命力的影片？
陳惠萍獲得司徒綿夫婦授權後，使用71幅畫作與歷史紀錄照片，再透過後製剪輯和AI動態處理，讓靜態畫面與歷史敘事交織呈現。
上一則
评论 (0)