来客网

8旬灣生植田勝也返台尋根 懷念彰化糖廠歲月

声明:本文转载自 「中央社」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

(中央社記者吳哲豪彰化22日電)86歲植田勝也生於日治時期彰化秀水,第二次世界大戰後隨家人引揚返日。植田勝也日前回台尋根,兒時記憶中住宅及糖廠已拆,只剩住家附近糖鐵車站,但仍難忘糖廠歲月與台灣糕點。

植田勝也父親當時在彰化糖廠工作,彰化糖廠舊名為彰化製糖所,由新高製糖株式會社設立,位於現今彰化縣和美鎮,二戰後由台灣糖業股份有限公司接手經營,隨時代演變,原有廠房已拆除。

出身自鹿兒島縣奄美大島農家的植田勝也父親當時遠渡重洋,跨海到台灣工作,也在這裡完成結婚生子等終身大事,植田勝也和1對姊妹都是灣生,原預期可能終老台灣,但殘忍二戰沒放過植田一家。

引揚時植田勝也年僅5歲,跟隨父母與姊姊、妹妹坐船到和歌山,再入住鹿兒島收容所7個月。當時物資缺乏、生活條件艱苦,許多幼童命斷收容所,包括年約2歲的妹妹。

全家好不容易回奄美大島,僅1個月後植田勝也母親卻因病離世,一家5口變3口,又處在敗戰後的日本,百廢待舉,困窘處境想起台灣時光,植田勝也的父親曾酒後抱著兒子痛哭。

兩年後植田勝也父親續弦同村女性,將姊弟倆托給祖父母照顧,與新婚妻子遠赴有美軍駐紮的沖繩尋求工作機會。1953年植田勝也父親帶著再婚妻子與後來生育的子女回奄美大島,但一直未再與植田勝也姊弟同居。

植田勝也成年後獨自前往東京,希望靠一己之力存錢念大學後從政、改變世界,無奈現實打擊只能放棄理想,踏實在公司任職到退休。

歲月匆匆,已白髮蒼蒼的植田勝也仍會想起兒時糖廠生活點滴,就在女兒及台籍友人陪伴下,回彰化尋找原生家庭一家5口的兒時甜美回憶。

帶著殷殷期盼,植田勝也父女首站先造訪和美,想找兒時生活痕跡,但日治時代糖廠已被透天厝取代,植田勝也透過友人轉述,記憶中糖廠已不復見,只隱約記得父親曾去過福馬圳釣魚。

至於兒時秀水住處,現在也已消失,植田勝也透過友人詢問秀水天龍宮志工,志工曾聽聞曾有很多日本人住附近,後來陸續搬離,植田勝也難掩失落,仍堅持和女兒走走,想找80年前住在這裡的蛛絲馬跡。

「我曾經在馬鳴(山)站等著媽媽帶妹妹回來」,植田勝也指著昔日糖鐵車站遺址這麼說,鐵軌及號誌雖早已拆除,代之以柏油路與電桿,植田勝也記憶猶新,小時候就與父親、姊姊在此迎接母親與剛出生的妹妹一起回家。

「這裡的變化真的太大,完全和我小時候的記憶不一樣」,但他還記得,一家人戰後要返日時,友人曾做跟臉一樣大圓形糕點告別,糕點外觀是棕色,或許有放黑糖而微甜,最意外的是放9個月都沒壞。

為幫植田勝也尋找記憶中糕點,友人透過社群軟體求助網友,有網友指可能是糕仔潤,也有人認為是牛舌餅或鳳片糕,友人讓植田勝也品嚐不同口味糕點,確認是否和記憶中味道一致,讓他感受台灣濃濃人情味。

植田勝也透過友人翻譯,時常想起兒時生活,無奈彰化真的變化太大,他想申請日治時期戶籍謄本,見證在台生活。

不過,植田勝也這次造訪來不及準備文件,無法申辦,80多歲搭飛機往返台日也很折騰,幸經戶政單位解釋,戶籍謄本可委託他人代辦,植田勝也友人也承諾,明年再跑一趟台灣,完成植田勝也心願。

植田勝也此行也到台北市參觀總統府(前身為台灣總督府),並前往基隆港看了當初搭船離開台灣的地方。

植田勝也兒子傳訊息給陪父親造訪台灣的妹妹說,這次緣分因祖父母曾在台灣生活才得以延續,台灣的大家都很親切協助父親,令人感激。(編輯:李明宗)1150822

86歲灣生植田勝也在女兒及友人陪伴下,回台灣尋找兒時回憶,但當時建物多已拆除,讓植田勝也留下些許遺憾。中央社記者吳哲豪攝 115年8月22日86歲灣生植田勝也(左)父親曾在彰化糖廠工作,植田勝也回台尋根時,依稀記得父親曾在福馬圳釣魚。中央社記者吳哲豪彰化攝 115年8月22日

评论 (0)