来客网

連日本人也想吃桌!他預告要搶鍘美門票 台人笑:不會讓你的

声明:本文转载自 「ETtoday」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

▲▼             。(圖/鍘美藝術節官網)

▲鍘美藝術節。(圖/鍘美藝術節官網)

記者鄺郁庭/綜合報導

台南網友因心疼陳幸妤遭遇,自主發起「鍘美藝術節」,活動將辦在9月18至22日。就有日本網友表示,他預計參加9月19日至21日的活動,特地請教辦桌是什麼意思。貼文一出,不少台灣網友又驚又笑,沒想到活動紅到連日本人都要來搶,「外地人連台南人都搶不過了,現在連日本人都要搶!」

原PO在Threads表示,自己預計9月19日至21日前往觀賞鍘美藝術節,20日將演出他最感興趣的《包公鍘陳世美》,因此打算努力搶「辦桌」門票。不過他對19日「野餐」的規則不太了解,翻譯軟體顯示成日文「ピクニック」,讓他好奇是否就是自己帶食物到現場與大家一起吃,還詢問能否從日本帶清酒來和台南朋友分享。

[廣告]請繼續往下閱讀...

主辦單位親回「期待9月在台南見!」

貼文很快釣出主辦單位「鍘美藝術節」親自留言,歡迎他從日本到台南參加活動,並說明9月19日「野餐日」可以自行準備喜歡的食物,到現場一邊野餐、一邊欣賞台灣傳統戲曲;9月20日則可以體驗台南傳統「辦桌」。原PO收到官方回覆後也相當開心,直呼「能收到主辦單位親自發來的留言,我深感榮幸」,並表示非常期待親自感受台灣文化。

網友看到後紛紛笑說,「留台灣人看非常跟得上時事的日本人」、「拜託這個活動連日本人都要搶了」、「外地人連台南人都搶不過了,現在連日本人都要搶」、「抱歉,雖然台日友好,但是我不會禮讓你的。」原PO也幽默回應,「很抱歉讓競爭率變高了,不過在爭奪戰中我會全力以赴。」

也有不少台南網友展現地主熱情,「你如果讓大家知道自己是日本人,應該會被瘋狂餵食」、「台灣人,尤其是在台南,一定不可能讓你餓到」、「你只要在野餐墊上放『台日友好』,你們就可以體驗到我們台南人的熱情」、「不需要帶任何食物到現場,台南人會努力餵飽你的」,讓原PO更加期待這趟台南行。

每日新聞精選 免費訂閱《ETtoday電子報》
ET快訊 男喝「車內隔夜水」慘上吐下瀉 醫揭恐怖真相 知名夜市今晚熄燈! 在地人20多年回憶落幕 Joeman經紀人新片中開酸! 前後對比只剩1棵樹!西藏吉隆口岸大樓已被土石流「夷為平地」

分享給朋友:

追蹤我們:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

评论 (0)