尼泊爾洪災來襲前 校長獲報果斷率900學生撤離…目睹學校遭吞沒 22:20
聽新聞 0:00 / 0:00 Your browser does not support HTML5 Audio! 😢努力不一定會成功！比起「你做得到」 孩子更需要知道這件事
2026-08-30 21:57 商業周刊／ 撰文者：黃苡宣 編譯
親子育兒。示意圖／Ingimage 1.心理師指出，「只要有心，就能做到」的說法過度強調結果，容易養出仰賴外在獎勵的孩子。摘要
2.家長應引導孩子接受失敗、重視「堅持下去的過程」，培養成長心態與恆毅力。
「只要有心，什麼都能做到」這句幾乎每位家長都用來鼓勵孩子的話，在心理師佛拉加（Juli Fraga）眼中，其實是一句謊言。
這句話聽起來溫暖，卻暗示著只要努力就能實現任何目標——包括成為流行歌手、考進常春藤名校這類無數人窮盡一生也做不到的事。
過度強調結果，容易讓孩子養成「外在動機」。孩子為了獲得讚美、成績或獎盃等外在獎勵才願意努力，習慣了做任何事都必須得到好處；一旦獎勵消失，他們的動力也會跟著瓦解。
真正能讓孩子走得更長遠的，其實是「內在動機」——因為單純喜歡、想把事情做好而行動，不需要靠掌聲或成績來維持動力。
心理學家德西（Edward Deci）與萊恩（Richard Ryan）長年研究動機來源，發現一個人要維持發自內心的動力，通常需要具備3種心理感受：
1.自主感：覺得自己能自願選擇做這件事。
2.勝任感：覺得自己有能力做得到。
3.歸屬感：覺得身邊有人理解並支持自己。
佛拉加提出的5句替代話語，正是落實上述理論的具體做法。
第一句：即使害怕，也可以試試看
家長透過分享自己的恐懼、認同孩子的感受，能讓孩子感到被理解，進而培養面對挑戰的自信與韌性。這種「被理解」的感受正是理論中的「歸屬感」，當孩子知道自己不必獨自面對恐懼，才更敢往前踏出一步。
第二句：有時候需要時間，才看得見成果
社群媒體容易讓孩子誤以為成就能一蹴可幾。家長應引導孩子建立「成長心態」，相信付出努力能讓能力持續提升。這種「我做得到」的踏實感受呼應了理論中的「勝任感」，遠比一句「你好棒」更能給孩子面對挑戰的底氣。
第三句：失望，也是一種學習
孩子常以偶像為目標，卻忽略成功背後所需的天賦與運氣。家長不妨主動分享自己遭遇過的挫折，讓孩子明白失敗是極其正常的過程。
第四句：堅持下去，這件事本身就有意義
堅持不保證能帶來勝利，卻能培養自律、樂觀與同理心，讓孩子學會享受過程、不執著於結果。賓州大學心理學家達克沃斯（Angela Duckworth）研究「恆毅力」時發現，這項特質正是預測一個人能否完成長遠且有意義目標的關鍵。
第五句：無法樣樣拿手，真的沒關係
孩子唯有接受自己的局限，才能明白選擇投入一件事，不是為了討好誰或證明什麼。這呼應了理論中的「自主感」，持久的動力來自於自己想做，而不是別人要求他這麼做。
孩子遲早會發現，不是每個夢想都能實現，也不是每次努力都有回報。與其用好聽的謊言提供暫時的安心，不如從小讓他們明白，真正能陪自己走過人生的，從來不是「你可以做到任何事」，而是「不管結果如何，我都願意再試一次」。
資料來源：CNBC、美國心理學會、Character Lab
※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。
※更多精彩報導，詳見《商業周刊》網站。
《原文努力不一定會成功！心理師：比起「你做得到」，孩子更需要知道這件事》
延伸閱讀
- 孩子最後記得的不是你的安排！父母真正該做的只有3件事
- 黃仁勳自曝管理員工像「台灣家長」：沒有一天不批評，永遠覺得不夠好
- 有工作、穩定收入，為何還是感到倦怠？心理學家：問題可能出在「人生慣性」
- 有工作、穩定收入，還是很茫然？心理師揭成年後的「失重感」從哪來
努力不一定會成功！比起「你做得到」 孩子更需要知道這件事
「只要有心，什麼都能做到」這句幾乎每位家長都用來鼓勵孩子的話，在心理師佛拉加（Juli Fraga）眼中，其實是一句謊言。
2026-08-30 21:57
我們從無話不說 變成無話可說…親密關係中的「關係倦怠」從何而來？
Josephine與Channing同居多年，Channing最近開始隱微的意識到不對勁，但又不確定那是什麼。他躺在床上滑著手機，Josephine也是，雖然躺在同一張床上，但兩人好像沒有連結，「我們好像家人，而不是情人」，Channing心中這樣想。這樣的感覺沒有生氣，也不是難過，比較像是很倦怠與消極。而這樣的生活，其實已經持續很久很久…。
2026-08-30 15:30
朋友越熟越累 是我太自私嗎？談朋友關係中的「安全界限」
有些朋友，一開始靠得很近，熟得很快。訊息秒回、情緒共享、大小事都第一時間想到彼此。這些朋友，真的很重要。重要到你不太敢說出自己其實已經有點累了。
2026-08-30 15:07 共 0 則留言 規範
發布 - 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
评论 (0)