Google地圖在美國與加拿大有兩種寫法。上圖是美國版,標注「美國湖」,下圖是加拿大版,標注「安大略湖」。(圖/路透社) 字級設定:小中大特 美國總統川普日前簽署行政命令,將美加兩國共享的安大略湖(Lake Ontario)改名為「美國湖」(Lake America)。目前包括美國版Google地圖與部分美國學術網站,已經開始採用新名稱。對此,民主黨國會議員表達反對,並準備提出法案,試圖以立法方式推翻這項行政命令。
密西根州民主黨眾議員丁格爾(Debbie Dingell)表示:「改名實在太瘋狂,我們不可與加拿大鬧翻。」
川普在8月27日簽署行政命令後,丁格爾隨即表態將提出《保護五大湖法案》(Hands Off Our Great Lakes Act),要求撤銷川普的更名命令,維持「安大略湖」這個已有數百年歷史的名稱。
丁格爾強調,許多人不了解美國與加拿大之間的關係有多麼緊密,而五大湖正是兩國長期合作的重要象徵。
她說,自己在密西根州聖克萊爾鎮(St. Clair)一帶長大,從小就與加拿大隔湖相望。「每天早上起床,我從臥室窗戶往外看,看到的不是美國,而是加拿大。」她形容,兩國之間的距離,甚至比美國國會山莊附近的辦公大樓還要近。
丁格爾也強調,加拿大「不是我們的敵人」,而是美國的鄰國、盟友,也是密西根州重要的經濟夥伴。她認為,川普此時推動更名,是在美加貿易衝突升高之際,將政治注意力轉向象徵性的地名爭議。
川普簽署的行政命令要求美國政府更新「美國地理名稱資訊系統」(GNIS),將其中的「安大略湖」改為「美國湖」,並要求聯邦政府的地圖、文件及其他官方資料採用新名稱。美國地質調查局(USGS)隨後宣布,已在相關官方地理名稱資料中完成變更。
加拿大在安大略湖畔豎一塊牌,上面寫「安大略湖,當下到永遠」,另一行是法文。(圖/路透社) 不過,這項行政命令的效力主要限於美國聯邦政府,並不能要求加拿大政府與人民接受「美國湖」這個名稱。加拿大總理卡尼(Mark Carney)已明確表示,安大略湖已有約400年的命名歷史,加拿大方面不會因此改變稱呼。
加拿大安大略省省長福特(Doug Ford)也強調,對加拿大而言,它「現在、永遠都是安大略湖」。安大略省政府甚至在湖畔架設大型標語,寫著「安大略湖,當下到永遠」(Lake Ontario Now and Always),以此回應川普的更名決定。
這場更名爭議也與正在升高的美加貿易戰密切相關。川普政府近期對部分加拿大進口商品提高關稅,加拿大則採取報復措施,使兩國關係再度緊張。丁格爾認為,與其花力氣修改地名,川普政府更應該處理關稅對美國消費者、企業與工人的實際影響。
這並不是川普第一次試圖透過行政命令修改北美著名地理名稱。2025年,他曾下令將「墨西哥灣」(Gulf of Mexico)在美國官方資料中改稱「美國灣」(Gulf of America),美國地理名稱系統及部分地圖服務後續採用了新名稱。
不過,美聯社(AP)決定繼續使用「墨西哥灣」這個歷史名稱,而非採用「美國灣」。川普政府隨後禁止美聯社記者進入白宮部分採訪場合,引發媒體界對新聞自由及政府報復行為的爭議。
如今,隨著安大略湖更名爭議再起,美國與加拿大之間原本具有高度經濟與地理連結的特殊關係,也再次成為美國國內政治攻防的焦點。
文章來源:House Democrat moves to reverse Trump’s ‘Lake America’ order 安大略湖 川普改名美國湖 《國際政治》順從川普意願 Google maps安大略湖更名 #安大略湖 #美國湖 #美加關係 #丁格爾 #民主黨 【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱國際周報
评论 (0)