（中央社鹿兒島5日綜合外電報導）受颱風及秋雨鋒面影響，日本鹿兒島縣種子島、屋久島地區降下創紀錄大雨，日本氣象廳一度對屋久島町發布第5級土石災害特別警報，並呼籲民眾應保持最高程度警戒。
日本氣象廳表示，受到位於本州南邊的颱風科羅旺及秋雨鋒面的影響，日本太平洋沿岸一帶大氣狀態極不穩定。
九州南部及奄美地區出現線狀降水帶，從4日上午7時50分起算的24小時降雨量，屋久島町達490.5毫米，中種子町達372.5毫米，兩地都刷新觀測史上最高紀錄。
日本氣象廳上午11時30分將鹿兒島縣屋久島町的第5級土石災害特別警報降為第4級危險警報。不過，日本氣象廳也表示，重大土石災害已經發生的可能性極高，呼籲民眾確認周遭情況，採取最有可能保住性命的行動，並持續留在安全場所。
日本放送協會（NHK）報導，今天上午7時左右，一名觀光客在鹿兒島縣屋久島町一間民宿內拍下的畫面顯示，附近河川的水因泥沙混濁成棕色，水位升高且流速加快。
他接受NHK採訪表示：「前幾天，我居住的千葉縣才剛遭遇豪雨，讓我想起當時的災情。這次旅行原本是為了登山，但想到地基已經鬆動，也有崩塌的危險，覺得很可怕，所以打算放棄登山。」
日本氣象廳預報課長細見卓也表示，鹿兒島縣屋久島町的12小時及24小時雨量均刷新觀測史上最高紀錄，土石災害可能已經發生；當地地形陡峭，也可能發生山崩及土石流，呼籲民眾先避難至安全場所。（編譯：黎婧）1150905
评论 (0)