来客网

全球华语市场潜力巨大 许文远:《联合早报》须不断找准定位

声明:本文转载自 「联合早报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

全球华语市场潜力巨大 许文远:《联合早报》须不断找准定位

新报业媒体主席许文远(右二)指出,《联合早报》要在庞大的区域和全球华语市场立足,成功的要素始终如一——洞察市场、客观分析、精辟评论。图为许文远2024年与三名来自华文媒体集团的新报业媒体新闻从业奖学金得主交流。华文媒体集团社长李慧玲(左一)、《新明日报》总编辑朱志伟(左二),以及时任《联合早报》执行总编辑、现任华文媒体集团副社长韩咏梅(右一)也参与交流。 (档案照片)新报业媒体主席许文远(右二)指出,《联合早报》要在庞大的区域和全球华语市场立足,成功的要素始终如一——洞察市场、客观分析、精辟评论。图为许文远2024年与三名来自华文媒体集团的新报业媒体新闻从业奖学金得主交流。华文媒体集团社长李慧玲(左一)、《新明日报》总编辑朱志伟(左二),以及时任《联合早报》执行总编辑、现任华文媒体集团副社长韩咏梅(右一)也参与交流。 (档案照片)

全球华语市场潜力巨大,《联合早报》要锲而不舍地探索,寻找自己能够发挥的作用。新报业媒体主席许文远说,只要新加坡继续取得成功,外界就会关注我国如何应对充满变数的国际局势,而这也构成新加坡媒体持续发挥价值的基础。

许文远接受新报业媒体四大语文报章的书面访问时,对早报如何拓展海外市场提出见解。他指出,早报要在庞大的区域和全球华语市场立足,成功的要素始终如一:洞察市场、客观分析、精辟评论。

“只要新加坡作为一个国家长盛不衰,很多国家都会饶有兴趣地密切关注我们,看新加坡如何在不明朗的局势中掌好舵,稳妥前进。这是我们的媒体发挥价值的根基。”

但他也指出,要把握机遇,“我们需要更多华文功底好,特别是真正精通双语双文化的新加坡人”。“如果他们还能听和讲一些方言,那就是锦上添花了!”

许文远五年前刚接掌新报业媒体时,就已提出类似看法。

延伸阅读

许文远卸任新报业媒体主席 陈英杰接棒兼任首席执行官 许文远卸任新报业媒体主席 陈英杰接棒兼任首席执行官 “搞定先生”直言媒体工作不易 许文远忧年轻一代不阅读迷失方向 “搞定先生”直言媒体工作不易 许文远忧年轻一代不阅读迷失方向

2021年,他接受华文媒体集团旗下报章访问时,曾以“否极泰来”形容华文媒体的前景,认为数码科技虽冲击传统媒体,却也带来新的机会。当时他也预期,随着中国继续发展,华语在亚洲区域的重要性会进一步提升。

他当时提出,华文媒体要把握机会,须让内容更贴近年轻人、善用数码科技扩大传播、吸引和留住人才,并加强新闻专业培训;早报也应以独到的新加坡观点和透视报道,进一步开拓海外读者。

五年后的今天,许文远说,新报业媒体母语报章取得的进展令他感到自豪。他指出,母语报章的编辑部扎根于各自社群,深刻了解他们忧虑什么,期望什么。这些关切,有的是各个社群独有的。

“作为国会议员时,通过跟基层接触,我们了解这些事实和情绪。”

他指出,科技虽能轻而易举地把《海峡时报》的内容翻译成华文、马来文或淡米尔文,但翻译的内容未必能完全满足这群读者的需求。他说,这是为什么集团鼎力支持母语报章的编辑部,鼓励他们多吸引年轻受众,也让编辑部的年轻人领导形塑新的产品。例如,早报近年的新尝试包括采用人工智能技术,为每日精选新闻推出“听新闻”功能、针对时下热门课题制作解说式视频,以及不定期推出不同主题的播客。

“这项工程仍在进行中,不过到目前为止,成果令人鼓舞。”

新报业媒体新报业媒体信托许文远联合早报媒体业华文“搞定先生”直言媒体工作不易 许文远忧年轻一代不阅读迷失方向内安局最新威胁评估报告:青少年自我激进化五年增加近三倍购买此文章

最新

    热门

    Loading...

    更多消息

    评论 (0)