来客网

華人入籍考 嘆英文面談更難 持綠卡者親曝經歷

声明:本文转载自 「世界日报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

華人入籍考 嘆英文面談更難 持綠卡者親曝經歷

特派員黃惠玲/芝加哥報導 2026-09-10 05:25 ET 聽新聞 test 0:00 /0:00 Your browser does not support HTML5 Audio! 😢 入籍的英文面談變難,等待期也拉長,專家提醒華人入籍的最後一哩路需要更為充分的準備。(本報資料照片)

芝加哥華人社區入籍服務機構近期接獲不少綠卡持有人反映,遞交N-400入籍申請已近一年、甚至超過一年,卻遲遲等不到面談;此外,最新數據更顯示,N-400案件拒絕率從今年初約15%攀升至7月的約20%。而輔導入籍人員更提到,近期部分申請人好不容易等到入籍英文考試時,均遇到聽讀寫句子比以往更難的情況。

聽讀寫句子變長 完整度要求變高 N-400拒絕率攀升

一連串的變化,使華人申請入籍同時面臨等待時間拉長、審查更細及考試難度增加的三重壓力,也讓美國入籍的「最後一哩路」愈走愈難。

考官可能加入更多資訊

除了等待時間拉長,最讓部分華人申請人緊張的是入籍面談中的英文考試。美亞公民入籍項目顧問葉紫情表示,近期陸續收到全美不同地區學員回報,有些面談官在英文聽、讀、寫的要求與過去有所不同,尤其考試句子的長度變長且完整度要求變高。

根據部分學員反映,過去聽讀寫考試中的句子較為簡短,通常比較容易完成;但近期有學員遇到的聽讀寫考試句子,除了基本內容外,考官可能進一步加入更多資訊,使句子變得更長,也讓應試難度升高。

例如,過去考官要求受試者寫下或讀出「U.S. citizens have the right to vote.」(美國公民有權投票),目前有學員反映,相關句子可能延長為:「U.S. citizens have the right to vote for President and Congress.」(美國公民有權投票選舉總統和國會議員)。

類似情況也出現在其他題目中。例如「New York City was the first capital.」(紐約市是第一個首都)的聽讀寫句子,延長為「New York City was the first capital of the United States.」(紐約市是美國的第一個首都)。又如「The president lives in the White House.」(總統住在白宮)的聽讀寫句子,延長為「The president lives in the White House in Washington, D.C.」(總統住在華盛頓特區的白宮)。

儘管這些句子意思不變,但長度增加,讓一些英文能力有限的入籍考試者,更難完整寫下或讀出整個句子。

入籍輔導人員提醒,準備面談時不要再只背幾個關鍵字或最短答案,最好練習聽懂完整問題,並用完整英文句子作答。

128題上路 最多問20題

另一項重大改變則是公民常識考試。2025年10月20日以前遞交N-400者,適用2008年版100題考試;2025年10月20日或之後遞件者,則適用2025年版128題考試。新版考試時最多抽問20題,必須答對12題才能通過;官方並鼓勵申請人依USCIS公布的答案準備。

美亞健康協會與華人互助會不定期推出免費的入籍服務,而面對入籍困難度提高,許多華人民眾因此面臨更多挑戰。(特派員黃惠玲/攝影)

精華 FAQ

  • Q1:華人綠卡持有人目前在入籍面談上遇到哪些主要困難?

    主要有3項壓力:N-400等待面談時間拉長到近1年甚至更久、案件拒絕率上升,以及英文考試中的聽讀寫句子變長、完整度要求提高,讓通過難度增加。

  • Q2:英文聽讀寫考試有哪些具體變化,為何讓考生更緊張?

    部分考生反映,考官不再只出短句,而是把原句加入更多資訊,像是投票權、首都或白宮所在地等細節,句子更長、需完整寫出或讀出,對英文能力不足者更吃力。

  • Q3:2025年新版公民常識考試何時上路,規則有何不同?

    2025年10月20日以前遞交N-400者仍適用2008年版100題;10月20日或之後遞件者改考2025年版128題,最多抽20題,需答對12題才能通過。

芝加哥 綠卡

上一則

人口普查新提案 :2030問公民身分 不問種族性向

延伸閱讀

變公民更嚴了 USCIS即起恢復入籍「鄰里調查」

移民專頁/律師:綠卡保障有限 盡早申請入籍

持綠卡31年 76歲癌末翁入籍面談遭ICE拘留 錯過2次治療

移民官咄咄逼人 翻譯又失準 華人綠卡面試陷危機

熱門新聞

赴美2個月 華人媽媽列8大生活難題:沒車、看病最折磨

2026-09-04 20:45

川普再出重拳 移民法官奉命限縮延期審理 驅逐無證客

2026-09-06 09:00

川普出新招… 小孩辦護照 父母恐也要身分證明

2026-09-03 05:22

川普限縮出生公民權新招 小孩辦美國護照 父母也得證明身分

2026-09-01 20:45

聯邦法官擋下「生育旅遊」行政令 川普限縮出生公民權再受挫

2026-09-03 02:27

美國庇護拒絕率94.1%創新高 中國人核准率驟降

2026-09-03 02:26

郭台銘17歲愛女妞妞展大將之風 主持機器人論壇台風穩健

華人親歷:英文面談變難了 入籍「最後1哩」關卡重重

懶人包/拋棄王室身分來美6年 哈利、梅根為何又回頭?

劉翔曝安置風波進展 :已買斷、獲49.4萬人幣買斷費 全捐了

華男飛洛杉磯鬧事全家遣返 官方回應本報這麼說

评论 (0)