台灣部分社群以帶有貶義的「支語」稱呼中國大陸用語。陸委會認為，共機共艦持續擾台、在台國安案件不斷，民眾難免有不滿情緒，這是對岸「鴨霸」行為造成的，對岸必須反省。
大陸委員會（陸委會）今天下午召開例行記者會，由副主委兼發言人梁文傑主持。
中國大陸用語在部分台灣社群被以帶有貶義的「支語」稱呼，頻頻糾正他人使用中國大陸用語者，則被戲稱為「支語警察」。
中國大陸國務院台灣事務辦公室（國台辦）發言人陳斌華昨天對於台灣社會對於「大陸口音」、「簡體字」、「大陸用語」相當敏感一事表示，這是民進黨與台獨勢力在「逢中必反、反中抗中」，損害兩岸互信。
梁文傑認為，兩岸語言相同，經過彼此交流後出現詞彙互通、替換等情況很正常，不過這是在兩邊關係好、沒有某一邊欺負另一邊的情況下，大家會認為這樣的詞彙互通、替換沒有什麼；倘若兩邊關係不好，那就會出現問題。
他說，近年共機共艦持續擾台，在台破獲的國安案件愈來愈多，民眾自然會有警覺心或是不滿情緒，這是很自然的情況。所謂的「支語警察」大概也是這樣的自然反應，這是對岸鴨霸行為造成的，對岸必須反省。
他強調，自己不會用「支語」形容中國大陸用語；由於經常研讀中國大陸相關資料，倘若誤用對岸用語被糾正，也會欣然接受。台灣社會對於中國大陸用語的反彈情緒是近年伴隨中共對台軍演騷擾、間諜案件發生等狀況產生的，「這些狀況的出現，我認為根源還是在於對岸的行為」。（中央社）
评论 (0)