来客网

【且听风吟】《众生象》/林健文 - 副刊 - 创作 - 星云

声明:本文转载自 「星洲网」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

众声相》不是《动地吟》。

我在心里是这么告诉自己的。原本打算穿上那件刚洗好的黄色《动地吟》衣服上台,临时换了白衣黑色外套,除了更加贴近朗诵的诗题,也算是放下心中那个萦绕许久的声音

10年过去,同样的场地,只是这次换了空间。“上面”,除了剧场的位置,也隐喻着我让育陶和渝钧现场配合喊出来的声音。这句在诗里面很重要,之前和他们两人没有对过,只是有默契了,切入的时间点也就准确。上场前我和Evan说,想要你唱一个诵经声。他和我拿了稿,结果就是你们听到的,非常完美的声音。

许久没朗诵了,几天前就有些许感冒,不懂是烟霾还是紧张,喉咙开始发炎,国庆日凌晨醒来,赶紧服下一锭富泌舒,再用温盐水漱喉咙,暂时缓解疼痛,维持能继续发声的状态。

上场前忘记开声,一上来就感觉不对劲,只有继续朗诵下去,有些句子的尾段都提不上来了,只有把它压下去,幸好现场的音响极好,细微的音量还是听得很清楚。结果我没有超时,10分钟,包括前面讲的几句话。时间刚好,再多一段或许就撑不住了。或许当晚我戴着面具,这才没人观察到我发声时的表情,我想应该有些狰狞。

排练结束后走到剧场外面,墙上挂着一个时钟。还是一样的场景,时针和分针一秒不差,依然停留在那个位置。10年过去,经验都藏到肚子里了,就像小e几天前说的那样,大叔已是必然的。晚餐后在后台休息,房间好大,我们几个人挤在三个角落,仿佛靠近一些就能互相取暖。记得动地吟的后台是最热闹的场所,有酒有故事;Jamal坐在地上,Dano走过来和我聊天,美君和万辉闭眼养神。冷气很冷,外面天色逐渐阴暗下来。是时候上台了,多么熟悉的感觉,仿佛一踏上舞台,人就活了,那种感觉又回来了,虽然陌生,但它确实不曾消失。

只要你记住某个感动时刻

众生芸芸,我想不同的宗教、不同的族群、不同的肤色并没有成为我们之间的距离。这一晚,你看到马来人、华人、原住民、混血的马来西亚人用不同的语言,不同的声音来倾诉各种事情,有社会现象、个人情感、国家情怀,连大家觉得缺席的印度人,我也都给补上了,那不就是一个马来西亚的缩影吗?

众声相,是众声的相,也可以理解为众生的象。

象声,本来就是中文造字法“形声”的部分。Jamal说,和声音有关的字,都在口部。有边读边,也是这么来的。众相,是万物的形态,也是社会各阶层人物的真实生活写照。

一场声音的演出,让人记住的还有光和影,固定的场景,流动的故事;在彩色和黑白一直转换的投影,在声音里穿插的音乐和歌声。你像是在看了一场舞台表演,也听了一个和这个国家、城市有关联的故事。在各种语言里梦游,在真实和虚拟里漫游,在预计与偶然间,见证了这个国家的多元特色,那是,我们的日常。散场后燕翎嘱咐,把树搬回去。几个人把一棵接近8呎的树搬到罗厘上后,汗水湿透了衬衫。那种感觉逐渐离开,随汗水蒸发,不懂什么时候才会再次回来。

我想,这场表演会让你记住某些东西,多年以后值得你向身边的人说,我在现场。听见了,看到了,感受到,属于马来西亚的演出。只要你能记住某个感动的时刻,那我们的演出,也就值了。

打开全文

评论 (0)