越南是智利在东南亚的一流贸易伙伴

值纪念越南与智利建交55周年之际（1971·3·25～2026·3·25），《人民报》社记者就越智双边关系和未来方向采访了智利共和国驻越南特命全权大使纳斯利·伊莎贝尔·贝尔纳尔·普拉多女士。

记者：建交55年后，您如何评价两国人民之间的相互理解和同理心程度？我们需要在哪些领域进一步加深这种理解？

纳斯利·伊莎贝尔·贝尔纳尔·普拉多大使：智利和越南建立了一个具有特殊历史的关系，从初期阶段、延续过程直到现今的潜力。然而，我们仍然发现，在增进两个社会之间的了解方面，还有很大的空间。

智利与越南于1971年3月25日建立了外交关系。今年，我们纪念了双方友好情谊55周年。近期，智利外长弗朗西斯科·佩雷斯·马克纳对越南进行了访问。他在访问期间再次强调越南是智利在东南亚的一流贸易伙伴。双方也希望将两国关系提升到一个更高的水平。

然而，我们也认为，进一步深化这一关系仍有很大的空间，特别是关于两国人民之间的文化了解与交流。这些领域仍然需要加强。越南人民对我们出口的产品有所了解，例如葡萄酒、水果、三文鱼或食品，但关于智利的文学、电影、音乐、视觉艺术、教育以及不可不提到的当代历史，仍有许多内容需要更广泛地介绍。

因此，我们可以说，55年后，智利与越南相互了解、相互尊重。新阶段的挑战在于如何让两个社会进行更深层次的了解，不仅通过贸易或外交，还要通过文化、教育以及两国人民之间的联系。

记者：展望未来5或10年，越南与智利之间哪些领域能带来最多的合作机会？在弗朗西斯科·佩雷斯·马克纳外长最近访问之后，应当设定哪些优先事项？

纳斯利·伊莎贝尔·贝尔纳尔·普拉多大使：关于这个问题，我们认为两国的关系需要从巩固阶段过渡到具有更高战略深度的阶段。因此，我们可以致力于加强贸易与投资—一个尚未受到智利和越南足够重视的领域，推进技术合作、文化交流以及彼此的存在感。例如，正如我之前所提到的，越南是智利在东南亚的一流贸易伙伴。

2025年，根据我们部门掌握的数据，双边贸易额增长了39%，超过21亿美元。因此，当前的目标是实现多样化、创造更多价值、提高附加值并连接生产链。我们可以发展双边关系的其他领域可能是农业、食品、粮食安全、科学、技术、创新、人工智能。这也是两国未来都非常关心发展的领域。

旅游和文化也是其他领域，是两国关系中的互补领域而非附属领域。我认为它们具有巨大的潜力可挖，另外还有文学、音乐、美食、展会和遗产。这些领域有助于使双边关系对民众而言更加切实和亲近。

记者：适值纪念两国建交55周年之际，您想向两国年轻一代传达哪些信息？在智利驻越南大使的岗位上，您希望为双边关系的新阶段做出哪些贡献？

纳斯利·伊莎贝尔·贝尔纳尔·普拉多大使：好的，谢谢你的提问。关于这一点，我们想传达的是，智越关系不应仅仅被视为一个遥远的或流于形式的历史故事，而必须是一个共同创造、学习、创业、创新及合作的具体平台。例如，我希望智利和越南的年轻人认为，地理距离不再是一个决定性的障碍。

两国被太平洋、开放的经济体、坚强不屈的历史以及对发展的共同意志所连接。因此，我想对年轻一代说，这段关系不仅属于各国政府或外交历史。这段关系也属于那些学习、创造、研究、创业并寻找方法在两个社会之间搭建桥梁的人。作为大使，我希望贡献力量，让智利在越南不仅被称为一个值得信赖的经济伙伴，而且在亚太地区是一个富有创新、多样、民主、文化丰富且对话开放的国家。

这次55周年纪念不仅是回顾过去的机会，而且是展望未来并自问我们在未来55年里想要建立什么样关系的机会。从智利驻越南大使馆的角度出发，我们希望这将是一种尽可能亲密、尽可能多样化并与人民更加紧密联系的关系。

记者：谢谢您！（完）

克坚