
(中央社記者戴雅真東京5日專電)第5屆「台灣月書展」今天在紀伊國屋書店新宿本店舉行開幕式,今年以「多樣性」為主題。駐日代表李逸洋表示,台灣走向民主、開放社會的歷程,也是一條學習理解與尊重彼此差異的道路,期盼日本讀者透過書籍,認識台灣多元而豐富的面貌。
開幕式包括日台友好議員聯盟會長古屋圭司、日本台灣交流協會理事長谷崎泰明、自民黨青年局前局長平沼正二郎、現任青年局長高見康裕,以及SNET台灣代表理事、日本大學教授赤松美和子等人出席。
李逸洋致詞表示,台灣擁有不同族群、文化與價值觀,人民長期透過對話與交流,共同建立彼此共存、共榮的社會,因此「多樣性」是非常適合介紹台灣的主題。
他表示,多樣性與民主對他具有特殊意義。戒嚴時期,他曾遭受政治迫害與監禁,正因有過這段經歷,更能深刻體會台灣爭取自由與民主的珍貴。
李逸洋表示,台灣一路走向民主、開放社會的歷程,其實也是一條學習理解彼此差異、尊重彼此差異的道路。台日共同珍視自由、民主與人權,這些價值正是支撐雙方長久友誼的重要基礎。
古屋圭司致詞表示,日華議員懇談會今年5月更名為日台友好議員聯盟,未來將繼續推動台日經濟、文化與青年交流。他近期曾率地方政府及企業界人士訪台,盼促成更多台灣企業赴日投資。
談及中國對他的制裁,古屋說,制裁內容包括凍結中國境內資產及禁止入境,但他在中國沒有資產,也沒有訪中計畫,因此未受影響,這個月仍計劃率40多名國會議員訪問台灣參加雙十國慶活動。
他也提到,台日人民在重大災難時互相援助,展現深厚情誼。日台友好議員聯盟將持續推動日本國高中生赴台修學旅行,「一旦去過台灣,大家一定都會成為台灣的粉絲」。文化方面,古屋表示,台日也正推動漫畫相關合作,希望透過漫畫等文化內容,進一步深化雙方交流。
谷崎泰明表示,多樣性不只是一句口號,而是呈現當今台灣面貌的重要關鍵字,涵蓋族群、政治、音樂等不同領域,也反映在法律與制度的發展上。
他認為,在世界面臨對立、民主國家內部出現分裂之際,台灣持續維護多元價值,更具有重要意義。他強調,多樣性能帶來創造力與活力,日本台灣交流協會將持續支持台灣,也感謝書展透過日本各地書店,讓更多讀者認識台灣。
平沼正二郎表示,自民黨青年局與台灣的交流已延續超過半世紀,自己去年訪台4次、今年已訪台2次,與總統賴清德見面時,還被笑稱可能是「最近最常見到的日本人」,讓他感到榮幸。他盼透過修學旅行等各種機會,鼓勵更多日本人到台灣,並認為更緊密的民間往來也有助於區域穩定。
剛接任青年局長的高見康裕則分享今年8月造訪台南的經驗。他說,當地民眾多次向他介紹八田與一興建水利設施的貢獻,並表達對日本的感謝,讓他既感到自豪,也思考日本社會究竟有多少人了解這段歷史。
高見表示,返日後,他在議員會館辦公室桌上擺放八田與一的銅像,向來訪者介紹其事蹟。他期盼書展讓更多日本孩子與成年人認識台灣,產生「想去台灣看看」、「想與台灣人交朋友」的心情。
赤松美和子介紹,由台灣文化中心與SNET台灣共同製作的台灣書籍導讀小冊,今年以多樣性為主題,收錄66本相關書籍及8篇文章,從族群、文化、政治、語言、性別、宗教、教育與非營利組織等面向,呈現台灣社會。
她表示,台灣具有不同歷史背景的族群,多種語言與文化並存,多樣性也延伸到社會各個領域。書籍匯集知識與人們的經驗,能成為認識台灣的入口。她期盼讀者透過書展拿起不同領域的書籍,接觸台灣的多樣性。(編輯:張芷瑄)1151005
第5屆「台灣月書展」5日在紀伊國屋書店新宿本店舉行開幕式,今年以多樣性為主題,從族群、文化、政治、語言、性別、宗教、教育與非營利組織等面向,呈現台灣社會。中央社記者戴雅真東京攝 115年10月5日
评论 (0)