薄熙来之子薄瓜瓜4月24日通过美国哈佛大学校报《The Harvard Crimson》发布一份声明，围绕自己的各种传言作出澄清。他同时称，对家里发生的事深感担忧。
薄瓜瓜在声明中称，自己学费和生活费用来源于独立奖学金和母亲多年的积蓄。无论在中国，还是国外，自己从来没有用自己的名字参加任何以营利为目的的商业或企业。
他还称，自己从来从来没有开法拉利(Ferrari)。而且，从1998年取得签证后，也再没有去过美国大使馆。后来的学生签证也都是在美国驻成都总领馆领取的。
以下为声明大致全文：
“媒体近来对我私人生活愈趋关注。由于各种猜测，我感觉有责任向公众提供事实解释。我非常担忧（deeply concerned）围绕我家庭的事件，但是，就正在进行中的调查，我无可奉告。我不可能回复所有谣言以及针对我自己的各种爆料。但是，对于一些最被关切的说法，我将澄清以下事实：
我在哈罗公学、剑桥大学和哈佛大学的学费和生活费用主要有两个来源：自己努力获得的奖学金；我母亲当律师和作家的多年积蓄。
留学期间的考试成绩一直很稳定（Solid）。我16岁就参加了英国普通中等教育证书考试，获得16个“A”，通过该考试至少得到9分，我获得A算是不错的分数。
在牛津大学，我学习政治、哲学和经济学。我是一名“三科生”（tripartite），入学时就开始学这三科，而不是在第二学年放弃一科。
在牛津大学期间，我确实参加了“博普爵士乐误会”（Bops），这是牛津大学一种常见的社交活动，每次活动主题都不一样。牛津大学的多数学生都参加此类学校范围的社会活动。
与其他大学生一样，我也在课外活动中投入大量的时间和精力。比如，我参加过牛津辩论社的辩论，担任过政治、哲学及经济学会的会长。这些课外活动既开阔了我的眼界，又让我能服务学生社团，感受牛津的美妙之处。我是第一位当选牛津辩论社常委的大陆学生，我对此深感自豪，我也很珍视我和同学之间形成的深厚的友谊。
我从未允许他人以我之名敛财，以或者直接参与到在中国国内或海外的盈利活动中。然而我确实参与了在中国的一个非盈利性的社交网站，目的在于帮助一些NGO提升他们的社会关注度，促进他们与志愿者间的联系。这项计划产生于哈佛创新研究实验室，有我的同学和朋友参与其中。该计划此前处于草创阶段，目前已无法继续进行。
我也从没驾驶过法拉利。自从1998年之后，我从未进入过美国驻华大使馆，也从未造访美国大使的府邸。而且我的赴美学生签证是由美国驻成都领事馆签发。在此，我想借机向我的老师、朋友和同学表示诚挚的感谢，感谢他们在这段困难时期对我的支持。我尤其要感谢哈佛大学肯尼迪学院，感谢他们把我作为一名成员的帮助。我知道，外界对我生活的兴趣并没有消停，但我真心地希望媒体人士请勿因此搅扰到我的老师、朋友和同学的生活。”
美国国务院发言人唐纳（Mark Toner）18日首次证实薄瓜瓜仍在哈佛。美国国务院发言人纽兰4月23日说，“许多媒体报道指出，薄瓜瓜在哈佛大学的情况良好。我们不评论签证个案；显然地，一般来说，学生签证事宜跟他们来美国接受教育机会有关。”
4月10日至18日期间，有关薄瓜瓜“何去何从”、“境况如何”的传言漫天飞。有美媒透露美国安全官员护送薄瓜瓜离开马州豪华公寓，随后有港媒分析薄瓜瓜握有美方所需要的比王立军更加劲爆的信息，也有美国联邦调查局（FBI）表明没有私下转移薄瓜瓜，甚至有薄瓜瓜在纽约密会好友转移财产云云。目前看来，薄瓜瓜通过密切追踪薄案的英媒透露“自己在准备大学期末考试”的传闻可信度较高。
近来，向美国国务院、国会参院外交委、美国联邦调查局（FBI）和哈佛大学联络处咨询薄瓜瓜处境的电话也不少。美国务院24日表示，有关美方处理个人到美国使领馆寻求庇护的问题，虽然在外交事务手册中有一些相关指导方针，但通常也会依据不同情况、逐案处理。
前中共政治局委员薄熙来(专题)之子薄瓜瓜周二(4月24日)在其就读的哈佛大学学报上发表声明。他说，最近，他的私生活受到媒体的广泛关注，认为自己有责任向公众澄清一些事实。
BBC中文网报道，声明说：“我对我的家近期所发生的事件非常关注，但是不会对正在进行的调查发表评论。”
薄瓜瓜说，他在哈罗公学、牛津大学以及哈佛大学就读所花费的学费及一切生活支出均来自于奖学金以及他母亲多年来从事律师工作和写作所得的积蓄。
他说，他从没有在中国或海外参与任何商业公司的活动。但他表示自己有份参与创办一个在中国非盈利的社交网站。
他还表示，自己从未开过法拉利，也从未到访过美国驻中国大使官邸。
Bo Xilai's Son Issues Statement Defending Himself
BEIJING―The youngest son of Bo Xilai, the sacked Communist Party official at the center of China's biggest political crisis in a generation, issued a statement expressing deep concern about events surrounding his family and seeking to refute allegations that he led a dissolute lifestyle while studying overseas.
But Bo Guagua, who is 24 and a postgraduate student at Harvard University's Kennedy School of Government, said he had no comment about the parallel investigations into his father and his mother, Gu Kailai, who is in custody as a murder suspect in the death of a British business consultant in China.
He also didn't mention the business consultant, Neil Heywood, who was found dead in his hotel room in the Chinese city of Chongqing in November. The Chinese government has said that Mr. Heywood had been close to both Gu Kailai and Bo Guagua, but the relationship had soured over a business dispute.
The younger Mr. Bo issued the statement on the website of a university newspaper, The Harvard Crimson, late Tuesday. Ben Samuels, president of The Harvard Crimson, said Mr. Bo sent the statement to one of its reporters Tuesday after they reached out to him for comment recently.
"Recently, there has been increasing attention from the press on my private life. As a result of these speculations, I feel responsible to the public to provide an account of the facts," Mr. Bo said in the statement. "It is impossible to address all of the rumors and allegations about myself, but I will state the facts regarding some of the most pertinent claims."
He said his tuition and living expenses at Harrow, a British private school, as well as Oxford and Harvard universities had been funded by scholarships "earned independently" and by his mother's earnings as a successful lawyer and writer. He didn't, however, say who provided the scholarships.
His father said at his last public appearance before he was removed that his son's overseas tuition was completely funded by scholarships, but he too didn't say where the scholarships came from. Friends of Mr. Heywood have said that they thought he helped to arrange for Mr. Bo to study at Harrow.
Mr. Bo also said he had never driven a Ferrari or visited the U.S. Ambassador's residence in Beijing, and hadn't been to the U.S. Embassy there since 1998.
The Wall Street Journal reported in November that he had arrived at the U.S. Ambassador's residence in a red Ferrari to pick up a daughter of Jon Huntsman, then the Ambassador, for a dinner appointment, according to people familiar with the episode.
Responding to media reports that he had been given favorable treatment during his studies because of his father, Mr. Bo also gave details of his examination results while studying at Harrow and Oxford.
He admitted attending parties while at Oxford but said they were "a regular feature of social life." Photographs of him at parties in Oxford, sometimes in a tuxedo or fancy dress and on one occasion bare-chested, have been circulated widely on the Internet in China.
"I have never lent my name to nor participated in any for-profit business or venture, in China or abroad," he said.
He said he had been involved in a not-for-profit social networking website in China, the aim of which was to "assist NGOs in raising awareness of their social missions and connecting with volunteers."
He said the project was based out of the Harvard Innovation Lab, with the participation of fellow students and friends, and was still under development.
Friends say the website is called guagua.com.
"I understand that at the present, the public interest in my life has not diminished," he said at the end of the statement. "However, I wholeheartedly request that members of the press kindly refrain from intruding into the lives of my teachers, friends and classmates."4月25日消息，前中共政治局委员薄熙来之子薄瓜瓜周二(4月24日)在其就读的哈佛大学学报上发表声明。声明说，他在哈罗公学、牛津大学以及哈佛大学就读所花费的学费及一切生活支出均来自于奖学金以及他母亲多年来从事律师工作和写作所得的积蓄。
（路透资料照:薄瓜瓜与薄熙来在薄一波的葬礼上）
网传薄瓜瓜与陈云的孙女陈晓丹有过一段恋情
他说自己在求学期间的成绩优异，在英国中学毕业考试中拿到11门优秀。在牛津大学学习政治、哲学和经济专业，毕业时拿到二级一等荣誉学位，并在哲学学科拿到一级一等荣誉，而没有像传闻中所说的“被学校劝退”。他对自己成为第一个被选为牛津学联常委的来自中国大陆的学生而感到自豪。
他说自己在牛津求学时确实参加过一些社交活动，包括主题派对等。但这些活动“在牛津是很平常的社交生活，大部分学生都参加过”。
他还表示，自己从未开过法拉利，也从未到访过美国驻中国大使官邸。这点声明显然是针对日前媒体关于他曾驾驶红色法拉利前往前美国驻北京大使洪博培的官邸，与洪博培女儿约会的报道做出的。
联合早报网说，薄瓜瓜的声明题为《薄瓜瓜给Harvard Crimson的独家声明》（An Exclusive Statement from Bo Guagua to The Harvard Crimson）。
美国哈佛大学校报《The Harvard Crimson》成立于1873年，是哈佛大学每日发行的学生报纸。该报在编按中，特意介绍薄瓜瓜是通过肯尼迪学院和gmail的电邮户头与校报的编辑联络，并传来声明的。
就在前一天（4月24日），BBC中文网引据英国《泰晤士报》当天的报道说，大连实德集团老板徐明为薄瓜瓜支付了到英国读书的费用。
报道说，薄熙来的妻子谷开来、儿子薄瓜瓜、徐明和作为薄家朋友的英国人海伍德一行四人曾在1998年搭乘英航班机前往伦敦，为11岁的薄瓜瓜寻找预科学校、私立学校，甚至大学。
《泰晤士报》援引一位同那次英国之行关系密切的薄家友人的话说，“徐明为那次伦敦旅行付了钱，百分之百，花销和学费全都包括，还有旅店费。”
这位薄家友人说，徐明当时为薄瓜瓜支付了所有的学费。
4月17日BBC中文网还曾根据路透社报道说，24岁的薄瓜瓜尽管在英国牛津大学读本科时成绩平平，而且还因学习不用功被停学一年，他还是被美国知名学府哈佛大学的约翰・肯尼迪政府学院录取。薄瓜瓜有大笔财富，而且也不吝啬。
美国大学入学辅导全国联会一名负责人戴维・霍金斯对路透社说，在美国许多大学，有钱有关系的外国留学生成了热门货。
而在3月27日，美国之音报道说，薄瓜瓜的学费是从哪里来的？这个问题让千百万身受上学难之苦的中国人感到好奇，中国社会上有关这个问题的议论也显然让薄熙来感到恼火。3月9日在北京举行的记者会上，在没有记者提出有关问题的情况下，薄熙来自己主动说起这个问题，而且说得很动情。他坚决否认儿子开超豪华跑车法拉利，并说儿子在外面留学都是全额奖学金，不存在学费来源不正的问题。
有趣的是，加拿大温哥华《太阳报》记者乔纳森・曼瑟普把薄熙来在重庆推行的反贪“打黑”运动跟薄瓜瓜和薄瓜瓜学费问题巧妙地串联了起来：
“薄熙来的反贪打黑运动不可避免地使人注意到他自己的明显财富，尤其是注意到他儿子薄瓜瓜的古怪行径。现年25岁的薄瓜瓜目前在上哈佛。先前，他上的是英国的牛津大学。再以前上的是英国最高档、最昂贵的私立学校之一哈罗公学。
“于是，人们就开始提出一系列问题：薄熙来作为一个执政党市委干部，工资相对微薄，怎么能支付得起他儿子的昂贵学费？薄熙来骄傲地反驳说，他儿子上哈罗、牛津和哈佛，靠的是他获得的‘全额奖学金。’
“然而，这种说法跟这些学校的记录不符，也跟薄瓜瓜的奢侈生活方式不符。他的奢侈生活方式包括为朋友购买成箱成箱的香槟酒，用飞机运送少林寺的和尚到牛津大学的一次派对上表演武术，安排电影明星成龙举办一次讲演。”
薄瓜瓜在哈佛 情况良好
4月23日的法国国际广播电台中文网重点介绍了最新一期亚洲周刊的封面专题：薄瓜瓜悬念．薄熙来事件暗藏奇异变数。说薄熙来夫妇被中国政府控制后，他们在哈佛大学读书的儿子薄瓜瓜也成为影响事件的重要变数。身为“红三代”的薄瓜瓜，近年来多次以花花公子、纨绔子弟形象示人，并与死者海伍德关系密切。他目前行踪不明，据称已被美国相关部门带走。传闻薄瓜瓜已经在美国聘请律师维护安全与权益。若中国方面能够明确在薄瓜瓜名下的财产属非法来源，则有权向美国政府提出要求，冻结薄瓜瓜在美国的资产。
（曾在网上疯传的薄瓜瓜风流照）
但是同一天的美国之音报道说，美国国务院发言人纽兰透露，薄熙来的儿子薄瓜瓜在哈佛大学的情况良好。早先英国《每日电讯》等媒体报道称薄瓜瓜被美国当局从他的住所带走。4月19日美国之音根据国务院发言人托纳的发言做了澄清。托纳说，有关报道毫无根据，就他所知，薄瓜瓜目前仍在哈佛大学。
薄熙来倒台后，24岁的薄瓜瓜还能选择什么样的人生令人关注。4月14日美国之音根据路透社的报道援引一位中国商人的话说，薄瓜瓜希望成为亿万富翁，同时在政治上举足轻重。
去年底,北美华人论坛网友“艾妞妞”也说，北京重磅级八卦圈里传出“确凿八卦”：“薄瓜瓜同学已经明确表示要向政坛发展了，他的目标是做中国的John F. Kennedy。
“艾妞妞”网友援引薄瓜瓜的话说，中国的领导人缺乏像美国前总统肯尼迪那样的charisma，一个个太古板，他要打破这个局面，作一个让十亿中国人记住的领袖。薄瓜瓜还说，他将来的妻子也要像Jackie那样领导时尚风潮。瓜瓜还说，他反对中国领导人装穷装低调的风格，富有不是罪，他就是要高调地炫耀自己的财富，决不因为自己的富有而向别人道歉，他要让自己的独到的领袖风格为中国政坛带来一股清新的风。总之，他，薄瓜瓜，要全方位地做中国的John F. Kennedy。
2009年，薄瓜瓜当选英国十大杰出华人后，接受了中国知名谈话节目“鲁豫有约”的访问。他对节目组说，妈妈是影响着自己精神式的人物，而父亲则是英雄。当时在牛津读大学三年级的他在节目中澄清自己没有被牛津开除，而是选择“推迟毕业”(英国的大学是三年制)，正在做一个政治经济的论文。
节目组找到了薄瓜瓜在景山学校上学时的成绩单，发现他的英语成绩并不好，只得了C。薄瓜瓜对鲁豫说，刚去英国的时候一个字都不通，每天憋在屋子里学习，每天背100个单词，完全是突击出来的。 第一次申请哈罗公学曾被拒绝。 2000年读了一年预科后经过考试被录取。
路透社的报道似乎还对薄瓜瓜在牛津“被抹黑”的生活进行了正名。报道说，薄瓜瓜一度纵情享乐，确实被勒令退学12个月。中国大使馆官员曾几次造访牛津，检查他的学业进展。
不过，报道说，2010年，薄瓜瓜以相当高分从牛津政治、哲学和经济学院毕业。牛津的一位学人说，薄瓜瓜相当聪慧，既可以保证学业又有足够的时间寻求快乐。这位学人称薄瓜瓜雄心勃勃、敏捷锐利且能言善辩。
报道还说，在牛津的学生记录中，薄瓜瓜的名字偶尔出现，但是都显示了他的雄心和责任感。薄瓜瓜曾参与竞选牛津学生会的领袖，并获得亚军。他也曾是另一个辩论小组PPE的领导人，展示他在哲学、政治和经济的兴趣。2008年，这个社团还帮助中国四川大地震的灾民筹集善款。
路透社说，薄瓜瓜的红色出身、他所受的精英教育、他的自信以及身后庞大的关系网令人从不怀疑他会实现自己的雄心。但是，现在这所有一切因为英国商人海伍德的死亡而结束。
路透社对薄瓜瓜在美国哈佛大学肯尼迪学院的生活轨迹也作了一些跟踪报道。说相比在牛津，薄瓜瓜在哈佛的记录要少一些。不过，薄瓜瓜在哈佛的生活远非一个留学生所过的节俭生活。他居住在学校附近的一个豪华公寓的两居室中。有报道说，这样一个公寓每月租金高达3000美元，另有报道称租金高达3700美元。
报道援引薄瓜瓜同学的话说，薄瓜瓜在肯尼迪政府学院的“中国行”项目中发挥了积极的作用。使肯尼迪学院得以与中国政要见面，包括中国人民银行行长周小川和商务部长陈德铭。该项目的学生们还得以访问当时薄熙来担任市委书记的重庆，并且看到警车为他们开道。
评论 (0)