来客网

谷开来案件审判不透明 受审也考验中共高层

声明:本文转载自 「《华尔街日报》」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

当已下台的中国政治人物薄熙来的妻子谷开来8月9日走进合肥法庭的时候,这标志着30多年来中国最重大的审判之一已经开始。《华尔街日报》称该案件发生于中共领导人换届的敏感时期,可谓在考验中共高层。而有分析则指,在中国这个体制内,政治敏感案件的结果总是提前秘密决定好了的。

谷开来涉嫌杀害英国商人尼尔・海伍德(Neil Heywood)一案,北京时间8月9日上午在安徽合肥中级人民法院开庭审理。据《华尔街日报》消息称,有中共内部人士、外交人士和政治分析人士说,审判结果早已事先决定好了,即预计谷开来在被控谋杀英国人海伍德一案中将被判有罪。

案发中共敏感时期

可以说,这次审判不仅关系到谷开来的性命,还关系到她充满争议、曾经颇具影响力的丈夫薄熙来的未来。薄熙来目前仍被羁押,尚未受到指控。他曾是中共内部一颗冉冉上升的新星,外界曾预计他今年会进入中共高层。

而且,谷开来案的发生正值对中共来说一个尤其敏感的时期,中共领导人将进行10年一次的换届。目前,中共领导人正聚集在海滨城市北戴河开会讨论即将进行的领导人换届。

中共内部人士、外交官和政治分析人士说,谷开来肯定会被判有罪,在中国这个体制内,党内领导层控制着警方、检查机构和法官,政治敏感案件的结果总是提前秘密决定好了的。即便是将中国安徽省省会合肥市作为审判地,可能也是一个政治决定。中国现任最高法院院长来自安徽,过去曾多年负责管理安徽的公检法部门。

但是,对谷开来量刑的严重程度,审理过程中公布的具体证据,以及谷开来本人在法庭上的一举一动,可能会为外界提供一些他们迫切想了解的线索,从而窥知中共领导人将如何应对他们面临的更大的一个问题:如何处置前重庆市委书记薄熙来。美国波士顿大学研究中国政治的专家傅士卓(Joseph Fewsmith)说,完成谷开来案件的审判是在为处理薄熙来做准备,薄熙来在政治上要重要得多。

今年4月被免去党内职务后,薄熙来便一直因“严重违纪”接受中共党内一个行事隐秘的监督机构的调查。该机构到目前为止还没有对薄熙来提出明确指控。另外,中国政府也尚未宣布准备如何处理王立军。据知情人士透露,他可能会因擅自滞留美领馆而面临叛国罪的指控。

政治分析人士说,中共领导人目前面临的挑战是,要就如何处理薄熙来事件达成一致意见,同时这个处理方式还要在越来越有怀疑精神的中国民众眼里显得可信。

不过,到目前为止,中共在向国内民众讲述此事的来龙去脉方面一直语焉不详,很多民众都设法到外国新闻网站上了解此事,然后再通过难以被审查的微博将事件的细节介绍到国内。

案件审判不透明

由于牵涉一位英国公民的死亡,所以这件事也因其国际影响而复杂化。英国大使馆说,中国将允许两名英国外交人员旁听谷开来一案的庭审。对于这样一个在政治上很敏感的案件而言,此举可谓是中国在提高此案办理的透明度方面一个罕见的让步。然而法律专家说,谷开来的案件审理工作在其他方面还不如对“四人帮”的审判透明。后者的审判持续了6周时间,当时中国晚间电视新闻向全国播出了审判片段,其中还包括江青谴责检察官的场面。

纽约大学研究中国法律的专家科恩(Jerome Cohen)说,人们不得不问,30年时间里中国究竟进步了多少,具体到公民保护这个法律体系中的最重要方面,中国几乎没有任何改变。

中国官方媒体新华社上月底则报道,检方在对谷开来的起诉书中说,谷开来在薄家勤务人员张晓军的帮助下对海伍德投毒,她认为在发生了一场“经济利益冲突”后海伍德对她的儿子构成了威胁。上述报道中没有提到薄熙来或王立军。

2011年11月,海伍德死于中国西南部的重庆市,他的死触发了针对共产党高层官员的一系列刑事犯罪、腐败和背叛行为的指控。

评论 (0)