在当今汉语中,“大事”的意思基本上有两个。一个意思是“非常重要的事”(如,“婚姻可是终身大事,儿戏不得”);另一个是“非常不好的、出人意料的坏事”(如,“老王出了大事,你还不知道啊?现在还在医院特护病房,生死不明哪”)。


中国国家副主席、内定即将担任中国最高领导人的习近平不明原因地失踪之事,显然被中国当局、中国公众和国际媒体一致认为是属于一种后一种表示情况不妙的“大事”。
中国当局采取紧急而怪异的措施,阻止中国公众议论习近平究竟出了什么事。而中国公众则百折不挠地试图探寻、打听、猜测习近平失踪之谜。与此同时,习近平则成为世界媒体的头号中国新闻。
世界媒体忧心忡忡
作为中国最高级的领导人之一,习近平最后一次在公众场合露面是在9月1日。然后,习近平在过去一个星期里四次爽约,没有会晤事先早就安排好要会晤的外国来宾。中国外交部对习近平的爽约作出含煳其辞、相互矛盾的解释,对他健康或生死状况则拒绝做出说明。
中国是一个实行一党独裁的准超级大国,也是一个在当今世界影响力巨大的国家。即将接班掌权的“王储”习近平如此出大事,大有可能导致整体中国政治走向变得不可预测,并对世界各国产生程度不一的消极影响。
世界媒体对中国当局阻止中国公众议论习近平的怪异措施感到滑稽,并纷纷发表以“习近平到哪里去了”为开头的报道或评论,跟奋力探寻习近平下落的中国公众遥相唿应。与此同时,世界媒体也程度不一地表现出忧心忡忡。
在法国巴黎出版的财经新闻报纸《回声报》9月12日发表该报外交事务专栏撰稿人雅克•于贝尔-罗吉耶的文章,噼头第一句就是,“习近平到哪里去了?”
在扼要讲述了有关习近平为何失踪的无法证实的谣传(游泳背部受伤)之后,于贝尔-罗吉耶写道:
“习近平将在中共十八大上被指定为中国的新领导人。习近平在十八大之前的失踪,凸显出中共一党专制政体的权力转移的不透明。而在此之前,风头正健的(中共中央政治局委员、中共前重庆市委书记)薄熙来倒台,他的妻子被判处死缓,罪名是谋杀了一位英国商人。”中国政局难测
自今年二月初薄熙来的前心腹、重庆市前公安局局长王立军夜奔美国驻成都总领事馆寻求庇护以来,中国政局就进入了一种过山车般的令人目不暇接的戏剧状态。中国的政治连续剧跌宕起伏,剧情突转、高潮迭起,让世界各国观众看得如痴如醉,同时又不得不捏一把冷汗------中国的政治确实是戏剧,但又不是可以闹着玩,看完了可以排屁股走人或安心睡觉的真戏剧,中国发生的事情可以给全世界造成重大影响,尤其是在全球经济脆弱的时候。
这种特殊的中国国情,使法国并非以报道国际新闻见长的地方报纸《洛林织巢鸟报》也不禁发表报道,题目是“中国的习近平离奇神隐”。报道噼头第一句也是“习近平到哪里去了?”
在讲述了习近平神秘失踪10天、中国外交部发言人认为外国记者询问习近平是否还在人世的问题是不严肃的、而互联网上的传闻又四下纷飞之后,《洛林织巢鸟报》的报道说:
“或许,习近平如此突然从公众视野中蒸发消失之谜永远也不会解开,但有一件事情是可以确定无疑的------尽管中国已经成为一个外交和和经济大国,中国领导人的生活内情对13亿中国人民而言依然晦暗不明。”
《洛林织巢鸟报》的报道将习近平失踪的政治事件跟前不久中共中央办公厅主任令计划的儿子驾驶超豪华跑车法拉利出车祸身亡、车中两个裸体女人,车祸导致令计划被调职一事联系起来,对中国的政治前景发出了不看好的预测:
“这些事件在中国导致了1989年天安门镇压事件以来的最大的动荡,并有可能破坏现任领导层将权力平稳转移给下一届领导人的计划。”
《华盛顿邮报社论》全文
摘要介绍世界媒体、海外媒体对习近平失踪的报道和评论,往好处说是“拔萃”,往不好处说就是“管窥蠡测”,甚至是“鸡零狗碎”。为了避免鸡零狗碎之嫌,我们不妨看一看美国主要报纸《华盛顿邮报》星期三发表的有关习近平神秘失踪的社论全文。
尽管读《华盛顿邮报》社论全文也依然难免“管中窥豹”之讥,但《华盛顿邮报》的社论,无论其观点还是其笔法都在西方媒体当中有相当的代表性。社论的印刷版的标题和副标题分别是,
标题:中国失踪的继承人
副标题:习近平的消失凸显出脆弱的政治体制
正文:
习近平发生了什么事情?
从9月1日最后一次公开露面之后,中国领导层内定的接班人截至本星期二一直不见踪影。他是在一个敏感的时刻失踪的。中共十八大即将在几个星期之后召开(但奇怪的是中共没有宣布确定的日期),他预计将在十八大上被提升为中共总书记。近来中共领导人发生诸多的丑闻,其中包括一位领导人的妻子被控谋杀一个英国商人,另一位领导人的儿子驾驶法拉利车毁人亡。这些丑闻令人不禁质疑计划周密的权力交接事宜是否已经脱轨。在没有任何解释的情况下,习近平在一个星期里取消了跟四位外国领导人的会面,其中包括希拉里•克林顿国务卿和丹麦首相。
或许,就像一则谣言所说的那样,习先生只是扭了背。或许,他像另一则谣言所说的那样,只是轻微心脏病发作。中国百姓和全世界都被蒙在鼓里,这一事实本身再次凸显出中国陈旧的斯大林式的政治体制完全不能应对它所面临的各种挑战。从经济增长放缓到互联网社交媒体蓬勃兴旺,这些挑战无所不包。
习先生将取代胡锦涛,而李克强将取代温家宝总理。习、李二人都经不起不受阻碍的检验。彭博通讯社报道说,习先生的家人在一些公司里获得了价值上亿美元的股权,并在香港拥有七处房产,价值五千五百万美元。英国《金融时报》则报道说,李先生政绩稀少,把事情办坏的记录多多,坏事当中包括掩盖污染的血液导致的艾滋病流行。无论如何,北京坚持一个世纪前的苏联开始实行的做法,将有关共产党领导人的一些最基本的信息保密的政策是难以为继。已经有三亿多中国人有社交媒体账户,政府的网络监管大军无法杜绝有关习近平失踪的谣言,或杜绝人们抱怨官方信息缺乏。在信息真空中,各种耸人听闻的谣传四处流传,其中一个传闻说,习先生中了最近被罢黜的中央政治局成员薄熙来的同党的暗算,在一次车祸中受伤。
就算是习先生重新出现,并按计划接掌了权力,他所面临的公众要求政府透明和负责的压力将有增无减。中国看来将出现显着的经济增长放缓,这意味着有更多的中国人感到不满,从而更不愿容忍政府的无能和腐败。假如他们识时务,习先生和李先生就会开放政治体制,而不是让中国现有的体制崩塌。开放政治体制的良好的第一步可以是将他们的活动对公众实话实说。
在政治交接即将到来前,共产党积极营造稳定氛围,但真实发生的事往往让这种一厢情愿适得其反。薄熙来家族丑闻依旧发酵,薄的命运和王立军的最终命运依旧不明,经济下行比预期的还要快。而习情况的缺乏透明性又加深了这种认知。
习近平:让谣言再飞一会儿
和过去一些中共官员或因健康原因或因政风转向而说不清道不明的离开公众视野相比,中共政治局常委、国家副主席习近平10天的“消失”可以说“一石激起千层浪”。
1993年春天,总理李鹏因病消失七周之久,而副总理黄菊在2006年也有5个星期不见行踪,1986年学运后,邓小平有三个月消失在公众视野中,1989年“六四”时,更是一度给自己放假24天。
但今天的中国与以往不同,在互联网上的多起影响广泛的“谣言”随后被证明为真:王立军逃馆、谷开来杀人、令计划之子离奇车祸。网民们等待下一个“段子”的胃口被高高吊起,即将从总书记胡锦涛那里接掌最高权力的习近平的有待考证的“失踪”无疑填补了这一“空缺”。
9月5日,习近平突然取消同美国国务卿克林顿、新加坡总理李显龙以及一个俄罗斯代表团的会见后,传言四起。美方官员说是因为“背伤”,但因为大陆官方没有任何情况说明,习近平又是自9月1日后再无公开露面,一时间舆情爆棚----他因为车祸、因为心脏病、甚至因为刺杀未遂而住院种种传言充斥在海外中文新闻网站和香港的媒体上。
明镜新闻出版集团总裁何频说:“很多中国民众难以置信的事在今年发生,北京的情况变得吊诡,人们不清楚也不理解到底发生了什么,这就是为什么人们会想象有诸如此类的事情发生在习身上。”
在撤回最初的一篇有关谋杀企图的报导后指出,为了筹备十八大,在每天连续工作15个小时后,习近平身体撑不住而去了医院。
一次关键的领导人会议会在十天内举行(应值得是七中全会,编者注)。孟先生在接受采访时说:“这是政治交接进展的一个指示标。”
孟补充说:“和希拉里的会面突然取消并不正常,不过习的健康也并不那么严重。”
十八大早开早安心
在政治交接即将到来前,共产党积极营造稳定氛围,但真实发生的事往往让这种一厢情愿适得其反。薄熙来家族丑闻依旧发酵,薄的命运和王立军的最终命运依旧不明,经济下行比预期的还要快。
习近平情况的缺乏透明性又加深了这种认知。何频提示到,如果习近平的健康真的很严重,其它高级领导人会被召集到北京。但实际情况是,胡锦涛参加了在俄罗斯的APEC峰会,吴邦国在伊朗访问,李长春在四川。“就我所知,所有中共高级领导人都正常的各司其职。”
不过香港的政治分析人士金钟说:“仅仅因为其它领导人一切正常,并不意味着人们可以排除有政治阴谋发生。”装的好像什么也没发生,“是掩盖政斗的最好办法”。“今年以来,习近平每一、两天就公开露一次面,出镜频繁,”金钟说:“因此对他而言,消失超过9天是少有的事。”
官方到现在也没有公布十八大召开的具体时间。不过金钟同意最高权力会在下个月如期交接的判断。
在中国承担世界经济和政治活动的重要角色之前,在互联网快速普及使得新闻和传言可以病毒式传播之前,中国的领导层在让包括邓小平在内的领导人持续离开公共视野问题上比较从容。但现在,面临着来自国内外的要求更快披露信息的压力。
不过何频指出,距离十八大越近,这个官僚体制就越难对这样的事件作出反应,即使他们也想。官员们被做错事的恐怖所瘫痪,所以不做事相对更安全。
“现在,不仅是在北京,在各省市,官员们已经停止工作,因为这是政治交接期,人们都在等。习还没有上位,胡又面临退休,因此没有人想承担责任,”何频说:“很多商人和官员都告诉我,他们希望十八大早开早安心,这样大家可以重新投入工作。”
除非见到习近平本人 没人相信中共说的话
被广泛看成是中国下一任接班人的习近平多天不见踪影,成了英国各大报章关注的重点消息。各家报社也从不同的角度来看,也以不同方式来呈现对此事件的看法。
《卫报》的报导说,原本即将接班的习近平应该不会有太多的秘密,但是10天不见踪影又缺少合理的解释,引发了大规模奇怪的谣言和揣测。
该报导称,这令人对中共的制度和保密再次起疑;报导称,中共希望今年的领导人交接班能够平稳完成,但是迄今已经发生了薄熙来事件和胡锦涛盟友令计划的儿子所涉及的法拉利致死车祸。
报导引述香港浸会大学的政治系教授高敬文(Jean-Pierre Cabestan)的话说,习近平多天不见人影,虽然“打开了各种谣言的大门”,“但是其中有许多还是相当可信的,中共是无法在政治上继续保持神秘的。”
而英国诺丁汉大学的曾锐生博士则说,中共处理习近平下落的手法破坏了信誉,认为“是否说实话已经不重要,除非见到习近平本人,不然没有人会相信他们所说的话”。
管制搜索关键词
《泰晤士报》的报导重点则是在中国当局因为习近平多天不见人影而加紧管制有关的信息。
该报记者发自北京的消息说,如今在微博上,“背伤”也是搜索禁用的关键词,而中国外交部没有提供任何消息,更是加重了猜疑。
报导称,中共官方的沉默,凸显了中共对高层的生死、党的决策惯常性的保守秘密。
此一报导引述北京学者的话说,中共的做法把领导人塑造成像教皇(教宗)一样神秘的人物。
该报的评论文章则说,如果美国副总统拜登这个星期想要通过热线与中国国家副主席习近平联络,恐怕不单是不成而且也不会知道不成的理由。
作者说,中共很简单地认为名无需对任何人解释,但是这不是一个本国通膨指数会影响全球各地市场的重要国家的处事方法。
中风与伤风
《独立报》在国际新闻版面大篇幅地报导有关“习近平不在那里”的消息,报导指出当记者们在中国外交部记者会上提出有关问题时,发言人洪磊的回答是“我希望你能问一些更严肃的问题”。
报导称,习近平最近一次公开露面是9月1日在党校发表演讲,而该报导引述香港中文大学教授、前《南华早报》编辑林和立认为习近平“缺席”是因为中风。
报导将习近平不见踪影与苏联时期的苏共总书记安德洛波夫重病时相提并论,称当时苏共说他是患了“伤风”。报导还说,去年由于外界揣测前中共前主席江泽民已经去世,迫使官方的新华社出面辟谣,坚持江泽民仍在人世。
为什么出现那么多不可信的谣言呢?该报导认为,这和中共自己对某些事故的说法有关,该报举出的例子是1971年的毛泽东指定接班人林彪失踪事件,称当初就有消息说,林彪死于一场可疑的空难事故。
该报导也引述了曾锐生的看法说,“在习近平健康恢复到可以公开露面之前,中共很难阻止谣言和揣测的散播”。
"失踪"10多天贺国强终于露面 车祸传言不实
中共中央政治局常委、中央纪委书记贺国强12日到中国监察杂志社、中国纪检监察报社、中国方正出版社和中央纪委电化教育中心进行调研。他强调,要深入学习贯彻胡锦涛总书记在省部级主要领导干部专题研讨班上的重要讲话精神,进一步加强和改进反腐倡廉宣传教育工作,为党的十八大胜利召开营造良好舆论氛围。整个新闻大概3分钟左右,看上去贺国强一切正常。
此前海外有媒体曾报道习近平、贺国强同日遭遇神秘车祸且贺国强生命垂危的传言不攻自破
贺国强作为纪委书记,在重庆薄王的案件中,被认为是起了举足轻重的作用。而且贺国强和薄熙来曾同任重庆市委书记,并且在今年中共两会期间,贺国强看望重庆人大代表团还与薄有一次重要的交手,贺国强讲话当时外界解读意味深长。而且外界有一种说法,中共政治局常委贺国强与太子党、重庆市委书记薄熙来结怨已久,双方一直争斗得你死我活,贺国强出招成功离间薄熙来与心腹王立军,爆发震惊中外的重庆事件。另有消息说,贺国强还是薄熙来、王立军案的调查小组组长。
中共十八大外界传说将在10月中旬召开,9月1日的人事任免来得突然,习近平密友栗战书取代胡锦涛的心腹令计划,接任中央办公厅主任,令计划被任命为统战部部长。并且在习近平宣布取消外事活动的当晚,突然通过媒体宣布对王立军提起公诉,这些不寻常的连串举动,引起国际社会高度揣测。
中共十八大接班人习近平仍然没有露面,比较诡异的是新华网有关习近平出席9月1日党校开学典礼的活动报导,滞后10天才高调推出习近平的讲话。9月10日,中共党校主办的《学习时报》头版刊习近平在党校开学典礼的全文讲话。大陆各个网站也纷纷转载。而之前有传闻说习近平就是参加党校活动后“出事”。
目前外界关注习近平可能出席本月21日召开的东盟博览会,但外交部发言人洪磊回应,哪位领导人出席,将于适当时候公布。
评论 (0)