美國中國問題專家傅高義(Ezra F. Vogel)撰寫的「鄧小平時代」專著日前在北京出版簡體中文版。據2月7日即將出版的香港「亞洲周刊」透露,現任中共中央總書記習近平曾在中共18大前審讀了這一包含大篇幅描述「六四事件」內容的書稿,並認為該書的出版具有標誌性意義,是對中國政治禁區的「重大突破」。
英文版書名為「Deng Xiaoping and the Transformation of China」的「鄧小平時代」,是一部對鄧小平一生完整回顧、對中國改革開放歷史作全景式描述的65萬字著作,書中以單列章節「北京:一九八九」近3萬字描寫「六四事件」,雖與香港出版的未經刪節的完整版少1萬字,對「六四」事件經過仍有較詳細的呈現。
據報導,這部書稿經中國國家新聞出版署等多個部門審稿,反覆刪改,現任中共中央總書記習近平在中共18大前也閱讀了送審書稿,使得這部書得以順利在中國出版。這部由北京的生活‧讀書‧新知三聯書店出版的簡體版書,出版方為免節外生枝,避免中共高層某些保守派人士或社會上反改革陣營人士看了向當局施壓不讓出版,因此在1月18日舉行首發式前,打破常規,未提前給傳媒和有關方面贈送樣書。
對於「六四禁區」重大突破的意義,傅高義說:「我很高興有這樣的說法,希望中國讀者有共同感受。一個國家的百姓應該正確瞭解自己國家的歷史。這麼重要的事件,不應該視為秘密而隱瞞。逐步公開真相,人民對領導人就有自信。」
1月18日,是紀念鄧小平視察深圳南巡講話21周年的日子。傅高義「鄧小平時代」一書,被稱為「世界上第一部有關鄧小平的完整傳記」,是對鄧小平跌宕起伏的一生,更是對中國驚險崎嶇的改革開放之路的全景式描述。其英文版於2011年9月問世,之後在香港、台灣出版了中譯本。
82歲的傅高義有「中國先生」稱號,對中國問題的研究和寫作持續了40年,從哈佛大學教職位上退休後,他決定寫一本能向美國人介紹亞洲發展的書,最終他把目標鎖定鄧小平。
评论 (0)