从要求修改诋毁中国领导人的台词，到减少令人触目惊心的性与暴力的镜头，中国政府在强制好莱坞删除自己不喜欢的电影内容方面正取得越来越大的成功。
这种势头甚至让美国的电影制片公司同意制作专为中国观众量身打造的电影版本，比如目前正抢在美国之前登陆海外电影市场的《钢铁侠3》。中国版本的《钢铁侠3》中有中国观众非常喜爱的演员范冰冰的表演和大量中国风景片段。
报道称，让好莱坞对中国实行特殊政策的原因并不是什么秘密。中国电影票房目前已经位居全球第二，最迟到2020年就会超过北美市场。在传统的电影资金来源渐渐枯竭的情况下，好莱坞的制片公司越来越将中国视为筹资来源。
洛杉矶的电影史学家伦纳德·马尔廷说：“由于全球普遍存在的盗版现象和观众的冷淡，美国院线的观影人数下降。所以，中国市场的井喷对于电影行业是件好事。我敢肯定制片公司并不愿意按照中国的要求作出修改，但它们要赚钱。这样一来，它们发现很难违抗中国的要求。”
公开报道谈到，好莱坞最近至少有6部电影屈服于中国审查者出于政治或其他原因提出的修改内容的要求，其中包括《007：大破天幕杀机》和《僵尸世界大战》，前者据说是有关澳门性交易的内容遭到删减，后者则修改了僵尸瘟疫源自中国的情节。
这还不包括电影制片公司进行的一些自我审查，比如2012年翻拍的1984年的电影《赤色黎明》，制片公司将入侵美国嗜血如命的军人的国籍从中国变成了朝鲜，显然是为了迎合他们所理解的中国政治敏感性。
报道指出，美国电影行业极其不愿谈论好莱坞对中国作出的让步，但美国电影协会则试图解释这种做法的合理性。
该协会的发言人霍华德·甘特曼表示：“针对全球不同的市场对我们的一些电影作出调整，这是商业行为。我们也承认中国有权决定哪些内容可以进入本国市场。总体来说，我们的会员制作的电影面向全球观众，而观众的品味和需求都在变化，我们的会员对这些变化作出了反应。但是，我们也支持艺术家创作权利的最大化。”马萨诸塞州阿默斯特学院的历史学教授弗兰
克·库瓦雷斯说，好莱坞在电影内容上愿意迎合中国的需求，这并非什么新鲜事，而是反映了美国电影行业70多年来一贯的商业行为，以前它针对法国人或英国人的不满也曾修改情节设计。
不过，最近反复出现的这一做法在力度上似乎超越以往，这不只是因为中国的经济和政治影响力非常巨大，还因为中国政府似乎非常在意给外界留下的印象。
南加州大学东亚研究中心主任骆思典说：“毫无疑问，中国对自身的形象非常敏感。由于近年来中国变得越来越富裕，它能够为改善自身形象作出一些努力。”
评论 (0)