来客网

北京整肃薄熙来避免伤及左派 毛左:审薄无异自取灭亡

声明:本文转载自 「纽约时报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

北京----在北京一栋办公大楼的六楼,有一家名为“乌有之乡”的书店,店里凌乱地摆放着有关全球左派的各种物品:既有《毛泽东的成功之路》、《马克思主义的遗产》这样的大部头书籍,也有印着切·格瓦拉(Che Guevara)形象的帆布书包。

文章配图

2011年,中国滨州, 一个合唱团在中共成立90周年纪念会上演唱。

然而,这家书店缺少了它最重要的产物:一个让中国左派发表意见的网站。“它还是关着的。”在该店工作的一名女子说。这个网站狂热支持前中共官员薄熙来,因此在2012年4月被中国官员强迫关闭;主政中国西南城市重庆的四年中,薄熙来曾援引毛派言论来吸引人气和支持。该书店架设了一个新网站,主要是用来卖书和发表不会招惹麻烦的评论。相关文章中国政府严控微博“大V”言论 薄瓜瓜本人的声明 薄瓜瓜发声明对父母遭遇表达不满 中央秘密文件视宪政与人权为威胁 薄熙来周四受审,中共慎重安排 法国别墅或成为薄熙来案重要证据

面临贪污、受贿及滥用职权指控的薄熙来将在本周四受审,中国领导人也正在小心翼翼地把握微妙的平衡。一方面,他们力图把薄熙来作为罪犯来示众,令他最热烈的支持者们噤声。另一方面,他们又希望避免抹黑他拥护的左派政策,避免疏远重要的革命家族。

这种如履薄冰的状态赤裸裸地暴露了一个事实,即便是在从毛泽东时代转向经济改革和开放近35年之后,中共仍然需要维持该党原生意识形态在中国政治生活中的夸张位置。正如薄熙来事件所示,意识形态仍然是中国政客用来争取人气和合法性的最基本源泉。一些政治分析人士说,中国现任领导人习近平强调学习毛泽东思想和马克思主义的重要性,并在党政官员中推行老一套的“群众路线”整风运动,这跟薄熙来的做法如出一辙。这些分析人士及薄熙来的一些左派盟友指出,他受到的指控主要涉及他职业生涯早期的财务舞弊活动,即收受贿赂和公款私用,跟他主政重庆期间倡导的争议性政策没有任何实质联系。薄熙来2008年到重庆上任,2012年3月因一宗涉及他妻子和一名英国商人之死的谋杀丑闻落马,任职期间,他以复兴社会主义的名义推行了一系列政策,包括修建廉租房,鼓励群众高唱颂扬共产党的“红歌”,以及被自由派谴责为侵犯人权的“打黑”行动。

“人们相信薄熙来,是因为他举起了毛泽东的大旗,”中国政法大学教授杨帆说,“如果不举起毛泽东的大旗,你就是无名小卒。谁会相信你?”杨帆是“乌有之乡”网站的创始人之一。

杨帆补充说,习近平“大量使用毛泽东的词句,更甚于薄熙来”。

然而,鉴于审判即将到来,中共正在加紧控制薄熙来的左派支持者。一些人已被拘留,另一些人则被禁止公开发言。六月下旬,前大学教员王铮曾前往重庆,帮助当地支持者寻找开脱薄熙来罪责的证据。一份发布在网上的第一人称文章称,她被迫飞回北京,被关押在北京郊区。

对“薄派”异见者的担心并非杞人忧天。狂热的左派坚称,薄熙来遭到起诉的根源是个人积怨。上周日,“红色故乡”网站转载了中共发布薄熙来审判日期的消息,报道标题的第一个词是“悲剧!”左派评论员继续把这个案件形容为一个阴谋。去年,左派散发了一份不寻常的网上请愿书,呼吁弹劾薄熙来的政敌,时任总理的温家宝。这份请愿书获得了1600多个签名。

最近,一群毛派人士复兴了该运动,更新版的请愿书据说得到了3000个签名。

中国的极左派人数较少,但却是党允许范围内的政治风潮当中的一个具有影响力的部分。对于党来说,视马克思和毛泽东为守护神的坚定效忠派是可以放出来对付自由派声音的看门狗。

但是,随着党遵循的政策创造出巨大的贫富差距和一个拥有巨大财富的精英阶层,很多左派人士开始莫名其妙地把薄熙来当成了一座灯塔,尽管他穿着昂贵的西装,在国外有商界朋友,他的儿子也在英国和美国的精英学校就读。备受敬仰的“中共八老”曾在毛泽东和邓小平时代辅佐党的领导,作为其中一位的儿子,他想挤进核心机构政治局常委会,于是就把重庆作为橱窗,展示其同时实现市场繁荣和社会主义平等的政策。

中国的许多极左派人士把他当成一个潜在盟友;他也就着手为自己打造新形象,吸引左派记者、作家和知识分子到他的封地来颂扬“重庆模式”,并与他一起唱红歌。(他们视而不见,薄熙来的朝圣者之中还有资本主义的坚定捍卫者亨利·基辛格[Henry Kissinger],后者在一次联欢晚会上盛赞了薄熙来。)“薄熙来的重庆模式显示出,当前的系统可以用来恢复党和人民之间的关系,”强硬左派的知识分子领袖、北京教师张宏良说。“重庆人过去常说,‘共产党已经回来了。’”

张宏良说,在薄熙来倒台之后,一些左派人士转而反对党领导层。“尤其明显的是,许多原先支持习近平的人开始抱怨他,”他说。

“由于薄熙来事件的爆发,整个左翼乱作一团,”他补充说。他还提到了“一个巨大分裂”,分裂双方是那些谴责党的人,以及包括他自己在内的一些试图从内部影响党的人。

强硬反对党领导层的人当中包括韩德强,他是乌有之乡的另一名创始人和北京航空航天大学的副教授。

“这是一个不公正的案件,指控都是凭空捏造,或者是从其他地方转嫁来的,”他说。

他说,跟其他人一样,他也注意到,习近平及其党领导层同僚在11月掌权后披上了薄熙来的新毛派斗篷。“中国已经走上了没有薄熙来本人的薄熙来之路,”韩德强说。“公共标语上宣传的与薄熙来在重庆所做的事情一致。但问题在于,没有薄熙来的薄熙来之路缺乏实质。这条路脆弱而虚伪。”

本周,习近平发表讲话,强调了马克思主义的持续重要性。但他似乎也试图加强一致性。

“宣传思想工作就是要巩固马克思主义在意识形态领域的指导地位,”据新华社周二的报道,习近平如是告诉与会的宣传官员。“巩固全党全国人民团结奋斗的共同思想基础。”

政治分析人士及前杂志主编李伟东指出,党领导层将很难说服韩德强之类的左派批评者,很难让后者相信这次审判并不是政治斗争的高潮。“他们需要薄熙来在电视上自己直接认罪并道歉,”李伟东说。“不然的话,左派更容易找到口实,说这不过是一场骗局。”

黄安伟(Edward Wong)自北京报道。储百亮(Chris Buckley)自香港,安思乔(Jonathan Ansfield)自北京对本文有报道贡献。Patrick Zuo对本文有研究贡献。

左翼学者:中共审判薄熙来无异自取灭亡

文章配图

韩德强说,据他上上下下的了解,老百姓都是支持薄熙来的。在重庆前市委书记薄熙来受审前夕,审判所在地济南成为中外媒体和公众关注的焦点。中国著名的左翼学者韩德强认为,审判薄熙来是用司法手段解决党内路线斗争,会导致非常严重的后果。

韩德强说,为审判薄熙来,当局用了一年半时间搜集证据,请了全国各地几十位反贪局局长,去薄熙来工作过的所有地方搜集证据,最后的结论是:薄熙来贪污500万元,受贿2000万元。这种在程序上先定性,后搜集证据的做法违反了党纪国法。

中国著名的左翼学者韩德强认为,薄熙来的“重庆模式”是中国共产党自我革新,自我挽救的唯一出路,如果不走这条路,中共会加速灭亡。

他认为,如果按照审薄熙来的逻辑去搜集证据,政治局委员这个级别的官员,查一查,都能有几个亿,上十亿,甚至更多的财产。相比较,薄熙来作为这个级别的官员,即使对他的指控成立,应该也算是非常“清廉的”,更何况不能排除唆使证人作伪证,伪造证据等可能。

非习近平意图

韩德强认为,审判薄熙来的势力是一群人,他们中间也有分歧。习近平上任后,新一届中央领导人无论公开表示还是实际举措,都跟重庆模式没有本质区别。因此审判薄熙来不见得是习近平的意图。体制内还有其他重要的政治力量起推动作用,他们要置薄熙来于死地。

用司法手段审判薄熙来不可能会平息公众的不满,因为目前中国的贪腐现状尽人皆知,而且许多人也知道薄熙来是个为老百姓办事的清官。

韩德强说,据他上上下下的了解,老百姓都是支持薄熙来的。

越往高层对薄熙来的意见越大,他们对薄熙来的诋毁和咒骂越多,因为薄熙来确实威胁到了他们的利益。

可能加速灭亡

他认为对审判薄熙来叫好的人都是官商勾结的受益者、黑恶势力勾结的受益者,以及吃了原告吃被告的律师之类。

韩德强认为,薄熙来审判是用国家法律解决党内路线之争,自文革结束后审判“四人帮”以来,这并非第一次。1994年审判北京原市委书记陈希同也是用司法手段解决政治斗争的例子。经调查,陈希同经济上也没有多大问题。因此韩德强认为中国的体制在此意义上存在问题,中央集权的体制,干好事业可以干得很好,干坏事也能干得很坏。

韩德强认为,薄熙来的“重庆模式”是中国共产党自我革新,自我挽救的唯一出路,如果不走这条路,中共会加速灭亡。可笑的是,薄熙来是真正为党为国竭尽忠心的人,那么他被审判,这个党国不就要自取灭亡嘛。

评论 (0)