来客网

薄熙来激怒当局 检方已下狠手 26日极重要

声明:本文转载自 「美国之音」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

举世瞩目的薄熙来被控贪污、受贿和滥用职权一案的一审,严重超时,从之前所说的两天,已经加时进入第五天,也就是最后的法庭辩论阶段。中国时间8月26日早晨8点36分,济南中院的审判长宣布开庭,之后公布了法庭辩论的程序。按照中国最高法院的规定,在公诉人发言之后,就进入被告人自行辩护的环节,接下来分别是辩护人辩护和控辩双方进行辩论。

文章配图

2013年8月24日薄熙来在济南中级法院上进行答辩。

济南中院的微博直播今天似乎恢复到了第一天的状态,更新速度很快。现在公诉方的长篇意见9点43分就已经公布,公诉方显然被激怒,提出的意见是“被告拒不认罪必须依法严惩”

在薄案一审的法庭调查、举证、质证等阶段结束后,8月26日的法庭辩论可谓极为重要。虽然综合各方面的消息和反馈,薄熙来受审最终充其量只是一场鸟笼式审判,也就是说,有一定的透明度,这点值得肯定,但是并不独立自主,审判全程仍然在当局的全然掌控之下,薄熙来难逃被定罪的结局。但是这毕竟是薄熙来和辩护人进行辩护为数不多的难得机会,也是口才雄辩的薄熙来进行反击的绝佳场合。对薄熙来量刑轻重,估计当局已有内部决定,但是如果薄熙来在辩论阶段能够淋漓尽致地发挥,辩出亮点,煽起民意的支持,那么中共党内薄熙来的支持者就会借势据理力争,尽量减轻薄熙来的刑期。

值得关注的是,就在薄案进行到白热化的补时阶段,薄案开审前不久的今年8月,中共政法委出台了首个防冤假错案指导意见的消息,以及最高法常务副院长沈德咏今年5月6号发表的一篇文章中所写的“错放一个真正的罪犯,天塌不下来;错判一个无辜的公民,特别是错杀了一个人,天就塌下来了。”这段名言,又在网上频频出现。这似乎高层的一种暗示。

在这种情况下,如果薄熙来仍然被判重刑,那么,这就意味着中共党内对薄案的意见分歧以及激烈争吵已经昭然若揭,倒薄力量逼保薄力量做出了妥协。那么薄熙来是否会提出上诉,破釜沉舟,不按常理和党内的潜规则出牌,彻底豁出去,赌一把,明白地抛出阴谋论,把矛头指向他认为陷害自己的前朝和当今党内最高层官员,表明自己的政治立场和理念,把该案提升到权力斗争的层面,彻底让当局下不来台,这才是今日乃至今后审判的最大看点。针对薄熙来案的庭审情况,中国政法大学教授洪道德表示,翻供可能导致薄熙来被从重处罚。

洪道德认为,薄熙来最终可能被判处无期徒刑。他说,综合庭审呈现的证据和薄熙来被控罪名,如果他认罪态度良好的话,他被判处有期徒刑也是有可能的,但即使被判处有期徒刑,也不会低于20年,而即使翻供会造成从重处罚,他面临的刑罚应该是无期甚至死缓。

盈科律师事务所刑事部主任易胜华分析,薄之所以不顾被从重处罚的可能当庭翻供,可能更多出于他对自己政治形象的考虑。“以他的身份,在这样公开的场合下可能希望维护自身公众形象,希望传递给大家的信息是他的无奈和不知情。”易胜华说,而司法机关对他进行如此公开透明的审讯,正是要告诉大家薄熙来的问题是个法律问题,中国会通过法律手段来解决任何问题,这是个良好的开端。

北京法界人士研判,薄当庭翻供可能为审判添变数,可能“罪加一等”。

北京律师李庄表示,翻供要有效,一是证明遭刑讯逼供;二是取得相反证据足以推翻原供述。对薄熙来量刑的轻重,不仅要看他犯罪的大小及对社会的危害程度,还要评价他认罪悔罪态度的好坏。 薄熙来案公诉人星期一(8月26日)在法庭辩论期间指薄熙来罪行极其严重,同时拒不认罪,必须依法从严惩处。

公诉人罗列了薄熙来被指控的罪行,认为连日来检控方呈交法庭的证据、证词以及王立军、徐明等人的出庭均证明了薄熙来的罪行。

文章配图

公诉人指薄熙来认罪态度不好

公诉人说:“被告人薄熙来单独或共同受贿共计折合人民币2179万余元,数额特别巨大;共同贪污公款人民币500万元,数额巨大;滥用职权致使国家和人民利益遭受重大损失,清洁特别严重,依法应以受贿罪、贪污罪、滥用职权罪予以数罪并罚。”

他特别指出薄熙来在检查机关侦查和审查起诉期间对有关罪行做过供认,却在法庭上矢口否认,表现出“拒不认罪的态度”。

公诉人说:“我们要提醒被告人薄熙来:犯罪事实是客观的,并不随你的主观意志而转移,不因你认为有就有,你认为没有就没有。认定犯罪事实,是以全案证据为依据,而不是以你的口供为依据。”

他同时提请法庭注意:“根据‘宽严相济’的形式政策和国家法律,被告人罪行极其严重,又拒不认罪,不具有法定从轻处罚情节,必须依法从严惩处。”  今日,薄熙来受贿、贪污、滥用职权案庭审进入第五天。8时30分许,审判长宣布开庭,进行法庭辩论。公诉人首先发表公诉意见:被告人薄熙来受贿、贪污、滥用职权的犯罪事实清楚,证据确实充分,依法应以受贿罪、贪污罪、滥用职权罪予以数罪并罚。

公诉人发表意见认为,被告人薄熙来单独或共同受贿共计折合人民币2179万余元,数额特别巨大;共同贪污公款人民币500万元,数额巨大;滥用职权致使国家和人民利益遭受重大损失,情节特别严重,依法应以受贿罪、贪污罪、滥用职权罪予以数罪并罚。

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百二十九条规定:法庭辩论应当在审判长的主持下,按照下列顺序进行:(一)公诉人发言;(二)被害人及其诉讼代理人发言;(三)被告人自行辩护;(四)辩护人辩护;(五)控辩双方进行辩论。

文章配图

庭审现场(摘录1)

文章配图

庭审现场(摘录2)济南 ― 持续了五天的薄熙来案的庭审星期一(8月26日)在济南结束。审判长称将择期宣判。

薄熙来案最后一天庭审进行法庭辩论。公诉人在最后陈述发言中,继续指责薄熙来翻供,不具备从轻处理的条件,提出要依法严惩薄熙来。

薄熙来发表了长篇讲话,称在法庭上陈述了自己的意见,不应该被当做恶劣行为或翻供。他还说,如果只听检察机关的一面之辞,会导致冤假错案大量发生。

薄熙来否认了对他指控的所有三项罪名。在谈到为什么在双规期间写自白书的时候,他解释说:“是因为当时我心中燃有一个希望,希望保留党籍,保留我的政治生命。”

外媒普遍注意到这次审判出乎预料长达五天,打破了中国法庭审判中共高干通常当天结案的惯例。此外,这次济南中级人民法院进行微博延时直播,也被认为是中国司法史上具有里程碑意义的事件。

庭审结束后,此间舆论开始了对中共当局对薄熙来是重判还是轻判的猜谜游戏。日本媒体认为,薄熙来的决斗姿态将影响中国未来的政局。

薄熙来案的审判能否像官媒对舆论所引导的那样,表明中国法制的伟大胜利,还是会继续撕裂中国左右两派,为中国的稳定埋下隐患,我们将继续密切关注。

评论 (0)