西双版纳骚乱 公安拔枪乱射伤5人

内地骚乱事件此起彼伏。旅游名胜西双版纳景洪市猛龙镇景乃村，前日也发生村民冲击该镇华杰宾馆，公安开枪镇压事件。事缘湖南籍宾馆刘姓老板之子与村民纠纷，并打伤村民，但公安接到报案后被指没处理事件，村民包围宾馆要求交代，结果酿成警民冲突。

官方中新网引当地政府消息称，华杰宾馆刘姓老板之子，上月24日与景乃村民口角并打伤村民，10月10日刘与该村另一村民因交通纠纷口角，再度互殴。两宗事件引起村民强烈不满，前日冲击宾馆，造成宾馆受损，公安到场制止未果，鸣枪示警又遭村民攻击，三名公安受伤。公安向为首者非致命部位开枪，造成四名村民受伤，另流弹误伤一名公安。

但现场消息指，当时民众包围宾馆并无骚乱，当地派出所公安也在场维持秩序，但当局接报后从另一公安分局调兵，领队的局长到场后，不问黑白指骂村民，与村民争执后，拔枪乱射至少开了八枪，除多名民众中枪，当地派出所秦姓所长上前阻止也被打伤。据指宾馆老板之子刘某已被拘查。