2017国际人权日与诺贝尔和平奖

12月10日星期天是国际人权日。诺贝尔委员会计划周日在挪威为本年度和平奖得主颁奖。在颁奖前一天，2017年诺贝尔和平奖得主«国际废除核武器运动»（ICAN）周六呼吁所有国家签署联合国«禁止核武器条约»。

Beatrice Fihn, directrice Ican, Prix Nobel de la Paix 2017 à OsloReuters 路透社

依照传统做法，2017年诺贝尔和平奖得主«国际废除核武器运动»（ICAN）周六在奥斯陆举行新闻发布会。本台（法广）法语记者从现场发来了这一非政府组织女负责人Beatrice FIHN在新闻发布会上的发言片段。她用英语说：

20171209 nico Trad C24 Son Beatrice Fihn, directrice Ican, Prix Nobel de la Paix 2017 propos recueillis par NORMAND Marie09/12/2017

“我们面对着一个明确的选择：终结核武或终结我们（人类）。只要存在核武，我们就将有危险。不论是发生一次预先策划的军事行动，还是恐怖攻击、网络袭击，甚至是一次事故。我们都将看到核武的后果，除非我们将之淘汰。为此，必须从签署«禁止核武器条约»开始。我认为，所有国家都有加入我们的机会，在历史正确的一边。这些武器不能让我们的国家更安全，只会鼓励其它国家也想要获得。如果您对朝鲜（金正恩）拥有核武感到不舒服，那是您对核武器感到不舒服。如果您对美国（特朗普）拥有原子弹感到不舒服，那也是您对这种武器感到不舒服。”