索瑞尔：中英在创意产业领域互动频繁

“中国国家主席习近平对英国的国事访问硕果累累，就我所在的创意设计领域而言，此访必将推动英中两国的创意产业合作迈向令人期待的‘黄金时代’。”伦敦设计节主席约翰·索瑞尔爵士对本报记者表示。

　　索瑞尔在英国有很高的知名度，被誉为“推动英国创意文化产业的冠军”，几任首相曾任命他为“英国商务大使”。目前，索瑞尔正在积极发起和推动伦敦设计双年展的创办。

　 　“习近平主席的来访标志着英中关系迈入‘黄金时代’。此访可谓天时地利人和，对于两国进一步推动友好关系和全方位合作，尤其是创意产业方面的合作，具有 重要的意义。”索瑞尔说，“我们很高兴地看到，习近平主席非常重视两国在创意产业方面的合作，我本人也很荣幸地受邀与著名的建筑设计师扎哈·哈迪德等一起 出席论坛，探讨创意产业、创意教育、创意的知识产权保护、可持续发展等问题。现在，很多国家都认识到了创意产业的价值。习近平主席的来访对两国的创意产业 从业者而言，是一次非常好的促进合作的机会。”

　　索瑞尔告诉本报记者，中英在创意产业领域互动频繁。今年9月22日，中英第一届设计论坛 在英国维多利亚和阿尔伯特博物馆举办。“中英设计连线”正式宣布成立，并吸引了一批重量级的机构积极响应，索瑞尔担任主席的伦敦设计节、伦敦设计双年展也 参与其中。他说：“希望中英设计界以习近平主席访英为新的起点，在这个平台上开启长久的对话与合作，并收获丰硕的成果。”

　　索瑞尔介绍说，英国的创意产业处于全球领先地位，设计、时尚、影视、出版、动漫、音乐等行业都位居世界前列，形成了成熟、完善的体系与行业规范。英国的设计业体量目前位居世界第二、欧洲第一，伦敦设计节已经成为全世界最重要的大型设计活动之一。

　 　“习近平主席的访问，为两国创意产业谱写新篇章规划了蓝图。英国历届政府一向积极推动设计与创意产业出口，寻找合作伙伴。中国亟须通过设计与创新为产业 结构转型升级提供动力，两国如果能在设计领域实现合作，将会是双赢。”索瑞尔说，他非常希望中国参与2016年举行的伦敦设计双年展，并展现中国设计的最 高水平与实力。