英媒：全球经济低迷 外国公司开始欢迎中企收购

英国《经济学人》1月16日文章，原题：中国海外收购――好过野蛮人 全球经济低迷，而中国企业投资海外的热度前所未有。美国咨询公司荣鼎集团的一项新分析显示，去年中国公司海外交易额高达610亿美元。这比2014年上升16%，是有记录以来最高水平。而且，这些企业不再像以往那样全是追逐石油和铜等自然资源。 1月12日，大连万达集团以约35亿美元收购传奇影业公司，让董事长王健林实现了成为全球电影大亨的梦想。同一天，中国某网络游戏公司以约9300万美元收购美国同性恋社交网络Grindr的多数股份。不过，本周最有意思的中国对外收购可能是一国有化工企业收购一家没有名气的德国机械制造企业克劳斯玛菲集团。该公司制造加工橡胶和塑料的机械，中国化工以约10亿美元买下了它。 为什么中国企业现在如此热衷于走向国外？有专家怀疑企业老总害怕卷入当前中国的反腐风波，所以要把资产放到国外。但是，把资金转移出中国，有比这更容易、也更低调的方式。况且，一些进行海外收购的公司，比如中国化工，本身就是国有的。还有人认为中国大陆投资机会枯竭。但是，即便中国的增长率只有5%-6%，而非公布的约7%，仍然强于中国企业进行收购的富国。 中国公司接连收购主要为了获得其所缺的品牌、技术和人才，以利用将来国内增长的机会。这本身不是新鲜事;现在不一样的是他们颇受欢迎。以往，大陆公司大量购进资源企业，引起所在国的反对。中欧国际工商学院的克劳斯・梅耶说，今天走向全球的中国企业更有经验，也不太插手他们收购的企业。 一些富国的公司现在可能觉得，让中国人当老板比受到西方股市条条框框的限制或私募股本公司的干涉，更有吸引力。来自中国的掠夺者比家门口的野蛮人更受欢迎。(汪析译)