【数说命运共同体】文化的旅行

央视网消息(新闻联播)：一带一路，四大文明交汇，四十多亿人共生，不同语言、不同风俗、不同文化在相互交往中，互学互鉴。今天的“一带一路特别报道”――《数说命运共同体》，来关注《文化的旅行》。 现在全世界人均丝绸消费量已经达到55克，相当于72亿人每人每年买一件真丝上衣。不过让人意外的是，生产全世界80%以上丝绸的中国，人均丝绸消费量却仅为9克，也就是一块丝绸手帕的重量。这跟日本的人均217克、瑞士的人均70克比，差距还真是明显。除了丝绸，另一样重要的古代贸易产品也在继续着世界之旅，那就是茶。 现在我们看到的每一根穿梭的光线，背后都是价值1亿美元以上的茶叶。过去四年里，全球奔跑着价值超过230亿美元的茶叶。当茶叶在各国人民的生活中落地生根时，“茶”的读音，却永久地留下了来自故土的印记。中国最早运出茶叶的口岸――广州和厦门，广东话茶字发音为“cha”，在泰语里，茶的发音是“chaa”、尼泊尔“ciyā”、孟加拉“cā”、土耳其“çay”、阿拉伯语“shāy”；而在另一条路线上，厦门方言发音为“te”，马来西亚、印度尼西亚同样读“the”、而在拉脱维亚、冰岛等地茶则读为“te”。 与此同时，另一种比电影更新潮的时尚娱乐，正在打破各国年轻人之间的文化差异。在印尼雅加达的一家网吧里，你就能亲身体验到中国网游的受欢迎程度。 我们用一带一路上最为广泛使用的英语、阿拉伯语和俄语，抓取了关于丝绸之路这一关键词的搜索频率。我们发现，在2013年九月，习总书记提出一带一路的畅想之后，三种在一带一路沿线使用人数最多的语言统一形成了一个十年之内的最高峰。而如果以同样一个时间点为界线，“丝绸之路”这几个字也有了全新的变化。大数据抓取了围绕着丝绸之路的一张大关键词墙。在2013年9月之前，伴随着丝绸之路最多的是美食，旅行、路线、历史、纪录片，文化元素占据了关键词墙上最显著的位置；而就在2013年9月，“一带一路”畅想的提出之后，投资、经济、亚投行、基础设施、贸易等等纷纷提高身价，成为关键词中的主角。而这，代表着一带一路的畅想所激发出来的愿景，正在被越来越多的文明关注，也代表着沿线的各个国家，即将迎来更紧密的命运交织。