鐵齒德國人也有鬼月？新書曝「12夜」不能晾衣服 台德鬼月禁忌神同步
2026-08-21 04:11 聯合報／ 記者陳宛茜／台北即時報導 德國
來自德國、定居台灣20年的蕭萱茵(Deike Lautenschlaeger)，在新書「鬼島．鬼導：台灣靈異大小事」，寫下她在台灣觀察到的111個鬼故事與傳說，並與德國的習俗與傳說對照，發現竟有許多類似之處。圖／玉山社提供 鬼門關開，鬼月禁忌之一是「夜晚不能晾衣服」。德國人向來被認為科學、理性，但德國其實也有鬼月、也有「不能在晚上晾衣服」的鬼月禁忌。玉山社日前出版新書「鬼島．鬼導：台灣靈異大小事」，來自德國、定居台灣多年的蕭萱茵(Deike Lautenschlaeger)，寫下她在台灣觀察到的111個鬼故事與傳說，並與德國的習俗與傳說對照，發現竟有許多類似之處。
台灣人相信「鬼月不能晾衣服」，而在中歐，介於聖誕節與1月6日之間的「12夜(Rauhnächte)」，也有類似的禁忌。依據當地古老的民間信仰，「12夜」是一個神秘的時段，人間與超自然之間的界線變得通透。期間人們尤其畏懼所謂的「狂野狩獵」（Wilde Jagd）—一支由不安的亡魂與其他超自然生靈組成的鬼魅行列，會在暴風的冬夜掠過天空或大地，遇見此一行列將招致不幸或疾病。因此，許多地方在夜間不會把衣物晾在戶外，擔心鬼靈或「狂野狩獵」纏繞其上。此外，人們會用煙燻淨化房屋與牲畜棚，夜間出行也被視為特別危險，跟台灣的鬼月禁忌相似。
蕭萱茵早年於德國任職記者，2005年來台後定居迄今，於國立政治大學取得國際傳播碩士、亞太研究博士學位，並從事語言教學與寫作，長期觀察並書寫台灣社會、文化與民間信仰。
「鬼魂從未在我的童年裡出現。」蕭萱茵雙親皆為教師，凡事皆以科學解釋。直到2005年、27歲的她來到台灣，「發現周圍幾乎所有人都相信鬼的存在」，告訴她如何趨吉避凶。她開始將人們的警告、和鬼魂共處的規則深印在腦海裡，並在多年之後落筆成書。
光是用於指稱靈魂的詞彙，就可以發現中華文化與德國的差別。蕭萱茵表示，當談及逝者靈魂時，德語只有「Geist」或「Gespenst」兩個詞彙可供選用。而台語和華語，卻有無數個有關「鬼」的語彙：鬼、鬼魂、好兄弟、陰魂、英靈、魂、魄......。
她也從地理和歷史的角度，解釋台灣的鬼文化為何如此多元。她認為，台灣在地理上與世隔絕，獨立於台灣海峽與太平洋之間，政治與意識形態也和中國相距甚遠，「被孤立的外交處境、宗教信仰的差異、多元多樣的族群，使得這座島國彷彿成為鬼魂的偏遠棲地。」
鬼月 禁忌 德國
農曆七月晚上能曬衣服？網揭現實面「人比鬼恐怖」 專家指地點是關鍵
農曆七月禁忌多…恐成「情緒放大鏡」 醫提醒過度在意恐逼出生理病
鬼門開！鬼月22禁忌曝 別去老屋、別說這字「後果你會怕」
鬼月禁忌真的嗎？命理師揭8大習俗真相：不是每個都和鬼有關
搶救國旅 平日住宿最高補助3700元
為鼓勵民眾平日出遊，交通部觀光署投入卅三點三億元推出平日國旅補助，本島住宿最高每人補助二千元，離島最高補助二五○○元，經費有限、先住先贏；另還有「生日券」優惠，每月份抽出一千名壽星，可獲得一二○○元住宿金。
2026-08-21 00:06
冷眼集／國旅困境…補助如鴉片 釀惡性循環
民進黨自二○一六年執政以來，前後至少推出五次全國性國旅補助，連同這次是第六次，若再加上針對特定縣市區域祭出國旅補助，政府投入的金額已逾百億元。政府視補助為大補帖，然而，錢砸下去了，國旅卻沒有因此脫胎換骨，副作用反而一一浮現。
2026-08-21 00:21
打破安全牌 藝文場館首長能否海選
國家表演藝術中心成立以來，台北兩廳院、台中歌劇院、高雄衛武營三場館的藝術總監聘任，依法都採董事長提請董事會通過，外界討論能否改採國外常見的公開徵選制，好讓人選更多元。然而，此制度近年雖在部分美術館選任首長時採用，但是否適用表演場館，又是否真適用台灣，各界仍在摸索。
2026-08-21 00:05
代步爭議 陸製「老頭樂」繳稅難上路
駕艙機車已可合法上路，嘉義市區出現一輛中國大陸製俗稱「老頭樂」的封閉式車廂電動三輪車，外型有如縮小版汽車，引起議論，還有長者認為可遮風擋雨，比機車方便，也想買來代步。警方指出，此型車未經審核及安全檢驗，規格不符駕艙機車規定，無法上路。
2026-08-21 00:00
鐵齒德國人也有鬼月？新書曝「12夜」不能晾衣服 台德鬼月禁忌神同步
鬼門關開，鬼月禁忌之一是「夜晚不能晾衣服」。德國人向來被認為科學、理性，但德國其實也有鬼月、也有「不能在晚上晾衣服」的鬼月禁忌。玉山社日前出版新書「鬼島．鬼導：台灣靈異大小事」，來自德國、定居台灣多年的蕭萱茵(Deike Lautenschlaeger)，寫下她在台灣觀察到的111個鬼故事與傳說，並與德國的習俗與傳說對照，發現竟有許多類似之處。
2026-08-21 04:11
去年訪日外國旅客創新高 台灣增幅最大
疫情後全球旅遊版圖重組，有別於台灣的觀光市場，日本是少數不只「疫後復甦」，更大幅超越疫情前水準的市場。根據最新日本觀光白皮書指出，去年訪日外國旅客達四二六八點三六萬人次，創歷史新高，其中台灣市場達六七六萬人次，僅次於南韓、中國，是增幅最大的來源市場。
2026-08-21 00:25 共 0 則留言 規範
發布 - 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
评论 (0)