来客网

新加坡调解中心探讨改革调解员名册 推AI指南辅助调解工作

声明:本文转载自 「8视界」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

在纠纷调解日益复杂,科技正逐渐改变争议解决方式的背景下,新加坡调解中心(SMC)正探讨改革调解员名册架构,以更好地支持这方面的专业发展,同时推出同微软合作开发的《调解员提示词工程指南》(Prompt Engineering Guide for Mediators),指导调解员如何在调解过程中适当使用生成式人工智能。

在改革调解员名册方面,新加坡调解中心考虑的方案包括,在2027年中之前,将现有的首席调解员和助理调解员名册,整合成规模较小、更聚焦的主导调解员名册(Lead Mediator Panel)。

主导调解员名册的人选,将根据多项因素进行全面评估,包括调解员的调解经验和往绩、当事人及律师的反馈,以及他们的相关法律或专业知识等。

也是高等法庭法官的新加坡调解中心主席马年安(Justice Andre Maniam),今天(27日)在新加坡调解中心讲座暨答谢午宴致词时说,这么做是为了让调解员获得更稳定的案件经验,加强调解能力,并让中心根据个别案件所需的经验和专业知识,更好地为当事人匹配调解员。现有的资深调解员名册(Senior Mediator Panel)则会保留,并与主导调解员名册并行。

马年安说,中心将在明年迎来成立30周年。相比1997年成立之初,本地调解行业如今已日趋成熟,新加坡也成为国际认可的主要纠纷解决中心。

不过,调解市场竞争日趋激烈,纠纷也变得更加复杂、更具跨境性质,和涉及科技应用。当事人对案件管理、调解员专业知识和整体服务体验也有更高要求。

因此,新加坡调解中心的发展重点将从扩大调解员队伍,转向加强专业水平、能力和标准。

加强调解员专业发展

为加强调解员的持续专业发展,新加坡调解中心将同新加坡法律学会定期推出专业工作坊,帮助调解员深化专业知识、加强特定领域的知识,并掌握更进阶的调解技巧。

中心也正在检讨和更新现有的调解冲突管理战略课程(Strategic Conflict Management Programme,SCMP),以配合专业人士不断变化的需求。

此外,双方也将推出调解倡导课程(Mediation Advocacy Course),让专业人士掌握在调解过程中有效代表当事人的技巧。

人工智能无法取代调解员

马年安说,科技尤其是生成式人工智能,将越来越影响专业实践,中心将继续探索如何审慎和务实地运用科技,辅助调解员和调解过程。

中心因此推出同微软开发的《调解员提示词工程指南》,指南涵盖调解前准备、实际调解过程和调解后的文件处理,展示如何通过结构良好的提示词使用生成式人工智能,同时确保保密、中立,以及独立核实人工智能生成内容等重要原则。

马年安强调,调解本质上仍是一项以人为本的工作,需要同理心、中立性和掌握现场情况的能力,这些都无法由生成式人工智能取代。不过,只要使用得当,人工智能可以成为实用的辅助工具。

新加坡调解中心和所属的新加坡法律学会,接下来也将提供培训,让调解员学习如何负责任和有效地使用生成式人工智能。

评论 (0)