記者葉國吏／綜合報導
蘋果首款折疊機iPhone Duo發表後引起討論，台灣網友更是諧音魂爆發幫忙取暱稱，不過「Duo」這個字其實是拉丁文字，港星陳奕迅過往在節目中就曾經替綜藝大哥大張菲解釋過。如今因為iPhone Duo的亮相，讓這段過往節目片段又被網友挖出瘋傳。
▲iPhone Duo。（圖／記者蘇晟彥攝，下同）
[廣告]請繼續往下閱讀...社群網站Threads不少人在討論Duo該如何發音，留言區中不乏「I do」、「哀鳳剁」、「唉瘋度」、「哀度」、「哀肚」、「ㄞ度」、「IPhone Diu」等念法，還有人分享過去在電腦店工作的經驗，「同事都唸『丟』，變成哀鳳丟」，另有人直接歪樓喊「你好：我要買阿杜」。
Duo其實是拉丁語，本意是「兩個」或「一對」。港星陳奕迅過去曾經舉辦以「Duo」為名的世界巡迴演唱會，宣傳期間陳奕迅還曾在節目⟪綜藝大哥大⟫裡解釋Duo的含義。隨著iPhone Duo的亮相，陳奕迅過去在節目的片段又被網友挖出瘋傳。
每日新聞精選 免費訂閱《ETtoday電子報》分享給朋友：
追蹤我們：
※本文版權所有，非經授權，不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]※
评论 (0)