跟沈伯洋一起上節目「有機會」? 蔣萬安:拭目以待 14:45
割頸驚魂後首公開亮相!汶汶驚喜現身大巨蛋 喊話:期待我回歸吧 14:30
中油8500億計息負債壓頂 累虧逼近資本額…董事示警明年恐破產重整 14:05
聽新聞 0:00 / 0:00 Your browser does not support HTML5 Audio! 😢接待中國領袖有多難?美前官員憶胡錦濤訪美連出包 奏國歌喊中華民國
2026-09-19 12:27 聯合報/ 編譯梁采蘩/即時報導 川普 美中關係 白宮 關閉
習近平下周將赴美與川普會面,白宮正為這場國是訪問做最後準備。20年前,曾參與接待胡錦濤訪美的美國中情局前中國分析師韋德寧分享當年一連串出包經歷,凸顯籌辦美中峰會有多少細節需要顧到。美聯社 習近平下周將赴美與川普會面,白宮正為這場國是訪問做最後準備。20年前,曾參與接待胡錦濤訪美的美國中情局前中國分析師韋德寧(Dennis Wilder),在南華早報分享當年一連串出包經歷,凸顯籌辦美中峰會有多少細節需要顧到。
2006年,時任美國總統布希(George W. Bush)邀請中國國家主席胡錦濤訪問白宮。韋德寧回憶,他當時剛從白宮國安會中國事務主任升為代理總統特助兼國安會亞洲事務資深主任,「稱我菜鳥都算輕描淡寫」。
當時北京積極爭取讓胡錦濤進行國是訪問。布希兩個月前才訪問中國,中國也正主持北韓核問題六方會談,美中關係表面上處於相對合作階段。但布希不願給胡錦濤完整的國是訪問待遇。
原因與伊拉克戰爭有關。布希當時決定,只有派兵參戰的國家領袖,才有資格獲得正式國宴等最高規格款待,而中國並未加入聯軍。美方最後只願安排一場「社交午宴」,中方雖然失望,仍在一個條件下接受:白宮必須為胡錦濤舉行傳統草坪歡迎儀式。
真正的麻煩從胡錦濤抵達前一晚就開始。
由於中國政府自1999年起打壓法輪功,法輪功成員也把胡錦濤訪美視為抗議機會。活動前一晚,抗議者在胡錦濤下榻處附近用擴音器喊話。據韋德寧回憶,胡錦濤似乎有失眠問題,中國大使因此整晚多次打電話給他,要求美方制止。
韋德寧只能解釋,抗議行為受到美國憲法保障。中國大使顯然不滿意這個答案。隔天4月20日,華府天氣晴朗,原本十分適合在白宮草坪舉行歡迎儀式,但典禮才剛開始就出包。
司儀向現場宣布演奏國歌時,竟把中華人民共和國誤稱為中華民國。韋德寧說,幸好陸戰隊軍樂團拿到的是正確樂譜,沒有真的奏錯。
但更大的意外還在後面。胡錦濤上台致詞時,一名坐在記者席看台的女子突然站起來,以中文和英文高喊,要求布希制止胡錦濤迫害法輪功。
韋德寧原本以為特勤局會立刻介入,後來才知道,和平抗議者要由白宮制服警察處理。偏偏情報單位事前研判,可能有人試圖翻越白宮圍欄,因此制服警力都被安排在草坪周邊。結果現場官員只能眼睜睜看著警察從大老遠跑來。韋德寧形容,那段等待時間彷彿漫長得沒有盡頭。
抗議者被帶走後,布希請胡錦濤把致詞講完。照流程,兩人接著應走下台檢閱美軍儀隊,沒想到胡錦濤走錯階梯,布希只好伸手抓住他的西裝,把他拉回正確方向。
韋德寧說,到了這一步,他已開始在腦中「寫辭職信」。接下來兩人在橢圓辦公室會談,布希沒有長篇道歉,只對胡錦濤說了一句話:「我母親教我的待客之道,應該要比這更好。」
胡錦濤很有風度接受這番話。但中國外交部顯然不打算饒過韋德寧。
韋德寧回憶,布希沒有開除他,但把他派到白宮記者簡報室,向全世界解釋當天到底發生什麼事。一名紐約時報資深記者後來甚至告訴他,從沒看過如此「狼狽不堪」的簡報。
最終,韋德寧算是保住了官位,但布希隔很長一段時間,才正式任命他為白宮國安會亞洲事務資深主任。
韋德寧表示,聽完這些故事,讀者或許會納悶他當年怎麼保住飯碗,「我只能說,布希是個非常寬宏大量的老闆」。他也祝福正在籌備習近平訪美的人,能有他當年沒有的好運。
【全球熱話題】 ▪川普宣布達成格陵蘭協議!美「永久」掌控安全 丹麥總理回應了
▪81歲翁留千萬遺產!33歲愛人裸體郵輪大玩多人運動 爽曬奢華近況
▪習近平缺席金磚晚宴 美媒曝他「抽菸愛喝茅台」訪美健康受關注
▪逼舔尿、喝馬桶髒水…7歲女童長年被關露營車 檢警嘆宛如地獄
登入後開始簽到
您即將前往會員中心
登入簽到送 LINE POINTS 🪙
【即時短評】台美共管中國?且看綠「氣吞山河」的黑色幽默
習近平缺席金磚晚宴引揣測 美媒曝他「抽菸愛喝茅台」訪美健康受關注
川普:習近平下週訪美 雙方將達成許多不同協議
「給難得殊榮」美官員:習近平下周訪美 川普將罕見親自接機
F-35零件離奇轉運香港 五角大廈證實部分下落不明、恐落入中國手中
Politico 18日獨家報導,3名知情人士表示,一批原定送往美國維修的F-35戰機零件,今年夏天從澳洲橫越太平洋途中遭改道,意外轉運至香港。五角大廈證實,部分零組件下落不明,引發美國國會調查,也升高中國可能取得這套高度機密武器系統關鍵零組件的疑慮。
2026-09-19 14:05
接待中國領袖有多難?美前官員憶胡錦濤訪美連出包 奏國歌喊中華民國
習近平下周將赴美與川普會面,白宮正為這場國是訪問做最後準備。20年前,曾參與接待胡錦濤訪美的美國中情局前中國分析師韋德寧(Dennis Wilder),在南華早報分享當年一連串出包經歷,凸顯籌辦美中峰會有多少細節需要顧到。
2026-09-19 12:27
巴基斯坦警察總部爆槍戰 增至31死逾百傷
巴基斯坦一名高級警官今天告訴法新社,巴基斯坦北部一處警察總部發生爆炸與槍擊事件,死亡人數已增至至少31人,其中包括16名...
2026-09-19 14:38
俄國會大選當權派篤定勝選 普亭用投票率幫侵烏背書
俄羅斯國會選舉18日登場,投票為期三天,這是2022年入侵烏克蘭後首次進行國會改選。在反對派遭壓制、批評戰爭聲音受限下,總統普亭所屬政黨幾乎篤定勝選。外界關注選舉結果能否反映俄羅斯民眾對戰事及政策的支持程度。
2026-09-19 14:29
名古屋亞運不設選手村 住宿交通安排亂被批「史上最差」
第20屆亞運會19日在日本愛知縣名古屋開幕,這是日本時隔32年再度舉辦亞運會。但是,連日來有關住宿條件、交通調度疏漏等問題不斷,引發多個國家及地區的代表團不滿。其中,運動員被安排入住郵輪和貨櫃屋改裝的宿舍,南韓代表團直斥條件「史上最差」。印度代表團團長則批評主辦方管理不善,指日本形象已從「很好」變為「很差」。
2026-09-19 14:27
國旗、響板、煙火都見「中國製」⋯墨西哥獨立日意外掀美中口水戰
墨西哥獨立日意外成為美中外交交鋒的新戰場。墨西哥媒體日前報導,墨西哥慶祝獨立日使用的不少國旗、煙火及節慶裝飾其實來自中國。美國駐墨西哥大使館隨後引用相關報導,在社群平台以「墨西哥萬歲,中國製造」反諷,中國駐墨使館批評,美方藉墨西哥國慶攻擊中國是在挑撥離間,只會搬起石頭砸自己的腳。
2026-09-19 12:10 共 0 則留言 規範- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
评论 (0)