日央行行长谈及存在物价上涨率超过2%风险

　　【共同社10月30日电】日本央行30日宣布2%通胀目标已经达成。在货币政策会议后的记者会上，行长植田和男表示，剔除暂时性因素影响的物价上涨率达到了与通胀目标“基本吻合的水平，今后也将在2%左右波动”。央行为了摆脱物价持续下跌的通货紧缩而提出的通胀目标历时近14年得以实现。此次会议还决定加速出售交易所交易基金（ETF）。政策利率则维持现行的1.25%左右。

　　植田指出，企业对于加薪和涨价变得积极，需要警惕物价上涨率“存在超出目标的上行风险”，流露出继续加息的意向。今后，物价上涨率能否稳定在2%左右成为焦点。

　　央行2013年1月为尽早摆脱通缩，设定了将物价上涨率提高至2%的通胀目标，并写入与当时的安倍晋三政府发表的联合声明中。央行最初计划用约两年实现这一目标，时任行长黑田东彦推出了大规模货币宽松政策，但未能如期实现，此后多次推迟了目标达成时间。据称，此次做出目标已达成的判断是9名政策委员的一致意见。（完）