彗星探测器苏醒 首次传回信息

欧洲彗星探测器「罗塞塔」休眠近3年后苏醒后，昨首次向地球传回信息，之后它要全力追赶「丘留莫夫－格拉西缅科」彗星，探索宇宙起源。

美国太空总署的加州地面站于本港时间昨晨2时18分，接到「罗塞塔」（Rosetta）它醒来后向距离8亿公里的地球传送的信号，再转传予欧洲太空总署，比预期迟了45分钟。欧洲太空总署随即在Twitter发出模拟「罗塞塔」的信息，以多种不同语言写道：「哈啰，世界！」。

「罗塞塔」于2004年升空，任务是今年追上「丘留莫夫－格拉西缅科」（Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko）彗星，并将着陆探测器投放到彗核上，以探寻太阳系形成和生命起源的信息。「罗塞塔」靠太阳能运行，为了节能，欧洲太空总署向「罗塞塔」发出休眠指令，使其从2011年6月起处于深度睡眠状态，经过31个月休眠飞行后，周一重新启动系统运作。

「罗塞塔」预计今年8月抵达「丘留莫夫－格拉西缅科」彗星附近，开始对彗星表面进行为期两个月的绘图，探测其引力、品质、形状和大气等，11月向彗核发射着陆器。

彗星是太阳系诞生初期物质的残余。太阳系所有天体，如行星、小行星等，均由这些原始物质形成。因彗星自身温度极低并置身于冰冷的宇宙，其成分几乎不变，故能予以详细探索，有助科学家了解地球乃至太阳系的「身世」。