政协发言人吕新华拒再回应周永康被调查的报道，亦拒绝就周日回答「你懂的」这句话作解读。
吕新华周一被记者追问时表示，不清楚当局是否正调查周永康；对于周日回答说「你懂的」，吕新华亦称自己无意再作解读，又说这句话并非特意安排的答案，当时只是随口说出来。
中国官媒一篇评论形容，一夜之间，「你懂的」这个词就好像一个刚出道的演员，因为一名大导演的青睐而突然爆红，而这个导演就是全国政协发言人吕新华。
在3月2日政协发布会上，吕新华在回应有关周永康受查和反腐问题的提问时说：「不论什么人，不论其职位有多高，只要触犯了党纪国法，都要受到严肃的追查和严厉的惩处，这不是一句空话。」
随后他又补充说：「我只能回答成这样了，你懂的。」顷刻之间，「你懂的」一词伴随着发布会现场的哄堂大笑不胫而走，迅速成为这两天最红的网络流行语，在网友之间口口相传，在媒体上频频「现身」。
官媒形容，「你懂的」，这一词汇是充满民间智慧和娱乐精神的中国网民的「再创造」，它来源于英语口语中的「YOU KNOW」，但又注入了英语本身难以神传的只可意会不可言传的含义，用于表达无法言说或不便明说的所有心照不宣的含义，起到「状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外」的效果。
评论道：「相比于一本正经的『众所周知』，『你懂的』显然多了几分狡黠和幽默。其妙处在于，对于敏感的案子，吕新华似乎什么都没说，不懂的人照样不懂；但他似乎又什么都说了，恰似一句政治隐语，一切尽在不言中，懂的人自然懂。这就是中国文化的含蓄之妙，这就是中国古人所谓的『不着一字，尽得风流』。」
评论还说：「这不禁让人想起了2011年的另外一个构词类似的流行语『我信了』。当时的铁道部发言人被追问为何甬温线动车追尾事故救援宣告结束后仍发现一名生还儿童时称，『这只能说是生命的奇迹』，之后再次被追问时，他说了一句令自己被口水淹没中的名句：『至于你信不信，我反正信了』。」
评论 (0)