习近平同印度总理莫迪一道在后者老家古吉拉特邦，同荡秋千、共进晚餐、一起摇动甘地的纺车……两国元首间一系列亲密举动让外界纷纷解读此次访印堪称开启“中印关系新篇章”。而半个月后，即9月29日和30日，莫迪将展开对美国为期两天的访问，并与美国总统奥巴马会面。不知大洋彼岸的奥巴马政府正在做怎样的准备。从中美印三国领导人私人关系的构建过程，可以判断三国三角关系逐渐走向均势平衡的过程。谈及三人及三国关系，可从一把椅子和一副秋千说起。
习近平和莫迪在秋千上短暂交通
一把椅子和一副秋千
17日在莫迪陪同下，身穿印度风格衬衫的习近平和身穿一件具有印度纱丽风格连衣裙的彭丽媛一起坐在具有印度古吉拉特当地风格的秋千上一起“荡秋千”，莫迪和习近平也坐在秋千上进行了短暂的交流。这幅情景让笔者想起奥巴马去年在加州庄园曾赠送给习近平一把双人“红杉木椅”时坐下来交谈的场景，势必同样会引起大陆网民的热议。
印式秋千和红杉木椅，寓意东西方不同的生活价值观和文明传统。奥巴马赠送给习近平的木椅由加州红杉制作而成，这种“原木”因其天然性和抗腐蚀性等功能，备受美国人青睐。有些分析说，西方人讲究保持“原木”的特性，制作简易生活制品，这样也有回归和亲近自然之意。如果是习近平给奥巴马送礼物，肯定不会轻易选择一把椅子，而肯定是具有浓郁中国文化气息，比如瓷器、画卷之类的东西。“秋千”在西方文化元素中所占比例甚少，英文名称都是简单的“swing”, 说白了就是汉文字中的会意和形声词。但在东方文化中，“秋千”的历史底蕴深厚。“秋千”一词最早出现在唐人高无际的序《汉武帝后庭秋千赋》，其中写道：“秋千者，千秋也，汉武祈千秋之寿，故后宫多秋千之乐。”后来为了避讳，千秋被改称为“秋千”。它的起源在中国可追溯到春秋时期，在晋代流行，逐步由起初人类谋生工具演变为唐宋时期供妇女玩耍的游戏。至今，这种强身、娱乐的工具已经渗透成为中国文化元素的一部分，比如在元宵节和端午节，有接触新人、增进感情和强身健体之用。
对于红山木椅，可有很多有趣解读。当时的“红杉木椅”是奥巴马送给习近平的礼物，属于双人椅，坐在上面，稳稳当当，象征你我平等对话开展合作；椅，即“倚”，有你我依赖之意，呼应希拉里的那句“相互依赖、同舟共济”。能够坐下，寓意习近平在华邮说的“太平洋足够大足以容得下中美”。椅，也是权力的象征，在中国文化中，“头把交椅”就是权力的直接体现。这可以被理解为奥巴马对习近平在国内“个人权威”的认可或中美共同领导世界。
拿“秋千”隐喻当前中印关系，可理解为两国关系的起伏与波动，但总体而言没有超出一定的“振幅”范围。
“荡秋千”，按力学平衡原理，需要一个人作为一个变形体，通过四肢的协调用力，越荡越高，但其中总会有“约束力”制衡。这种约束力在当前中印关系主要可以理解为“流亡藏人和达赖喇嘛问题”和“中印边界问题”等等。
不过，相对中印关系，中美关系很难稳稳当当。中美政治家对发展两国关系投入了不少的心思和心血，但由于意识形态歧视和政治分歧的存在，两国始终缺乏战略互信，在各种现实因素的影响下充满波折起伏，但总体上这条曲线是向前向上延伸的。这种“常态化”的发展最后还是落在了两国新型大国关系的努力构建。中国前总理朱镕基曾形容中美关系“好也好不到哪里去,坏也坏不到哪里去”，那么当前的中印关系同样也可被这句话定义。也可以说，尽管中印、中美两大双边关系矛盾分歧、合作领域大同小异，但二者当前的“温差”是相当的。中印关系虽然有“摇摆”，但是摇摆的幅度是可控的，而且用力得当就可以“越来越高”。
习莫主动 奥巴马被动
冷战时期，印度选择了苏联，中国选择了美国，南亚的“冷战”气候逐渐在印苏和中美两大对立阵营之间形成。苏联解体后，中苏关系寒冬结束，印度战略地位渐失。为了改善对华、对美关系，印度开始弱化意识形态方面的色彩，重视经济外交。之后，和中美关系一样，中印关系在竞争与合作中向前发展。
评论 (0)