记者昨天获悉，日本著名小说家夏树静子的经典名作《看不见的脸》将被搬上中国大银幕，其电影版权已被中国新原野娱乐传媒获购，并将于2015年春开拍。据了解，夏树静子被誉为“日本社会派推理小说女旗手”，与东野圭吾并称日本推理小说界的男女双王，极为擅长编织悬念，在扑朔迷离中刻画人性。夏树静子多次获得日本推理、冒险类小说大赏，《看不见的脸》作为她的代表作之一，因故事悬念迭起、人性复杂深刻、情感极具力量而风靡全日本，引发无数人追看。在日本评论界看来，这部作品如果被改编成电影，轰动程度会直追当年高仓健一代名作《追捕》。
《看不见的脸》以一桩离奇案件为开端，在故事发展的过程中，枝节蔓生悬念迭起，会把观众一次次引入岔路，仿如自己置身案件和探秘过程中，直到结局反转的一刹那，故事真相所具备的人性和情感力量会直击人心。据了解，该片监制已确定由日本著名制片人高秀兰女士担任。经高秀兰女士介绍，《看不见的脸》除了故事情节悬疑横生扣人心弦外，更重要的在于人的情感力量，“这是一个悬疑外壳下的关于爱的故事，案件的扑朔迷离和剧情一次次的反转都在于情感的驱动，看完让人明白原来爱情和亲情可以让人做到这个地步，感动之余又深受震撼。同时里面对国民现状和社会现象剖析之真实犀利，会让人陷入巨大的反思。”据悉，新原野获得这部小说的电影版权后，已有多位内地和香港著名导演表达合作意愿，希望能够为这部作品执导筒。该片已定于明年春开拍，导演到底花落谁家，将于近期公布。
百科：
《看不见的脸》，作者：（日本）夏树静子，译者：杨军。中国社会出版社2009年出版。本书描写了一家叫“縿幸”的鱼菜馆。这家鱼菜馆位于面向西伊豆海面的山崖半腰处。叙述了主人公朔子的故事：“当通过这家店的玻璃窗可以看到正面三四郎岛的岩石上出现茜草色的时候，就是朔子快要来的时间了。”“在这间不大的店里，吧台和围着地板中央的养鱼池的餐桌旁只有四五名客人，而且基本上都是当地的常客。”“这里的6月是比较清淡的时候。除了周末，每天傍晚时分大抵都是这个样子。”作者简介
夏树静子，原名出尤静子，笔名五十岚静子。1938年12月21生于日本国东京。在日本庆应丈塾大学文学系学习期间开始创作推理小说，其长篇作品即获得日本江户川乱步候补奖一并为日本广播协会（NAK）撰写剧本。
1961年毕业于庆应义塾大学英文系。1962年结婚，移居福冈市。1969年，她的作品《天使消失》再次获得“江户川乱步候补奖”。1973年3月，作品《蒸发》获得第26届“日本推理作家协会奖”。其后，她便以众多的优秀的长短篇作品活跃在日本文坛。她的作品文笔流畅隽秀、情感表达细腻，人物栩栩如生，以其女性的独特目光捕捉和描述着社会与生活，因此尤其擅长刻画女性的心理活动，其作品有很强的故事性与文学性，对日本社会风气有较深刻的揭示。1976年移居名古屋，多次赴世界各地旅行采风。1984年代表日本推理作家协会出席了在斯德哥尔摩召开的第三届世界推理作家会议”。她的《w的悲剧》改编成电影后引起极大反响。其代表作品有《w的悲剧》、《M的悲剧》、《C的悲剧》、《光之崖》、《丧失》、《雾冰》等等。许多作品多次被翻译成法语、意大利语、德语、西班牙语等出版。她的作品《第三个女人》于1989年在法国获得“浪漫・冒险恋爱”奖，在日本文学界，夏树静子被誉为“日本社会派推理小说女旗手”。
评论 (0)