外来客网

华人博物馆举办“家庭珍宝收藏”亲子活动

美国华人博物馆于28日举行名为家庭珍宝收藏的亲子活动,活动现场不仅有博物馆的专业人员与到场参与的家长与孩子分享如何保管家庭收藏品,同时参与活动的家庭也带来了自己家的“珍宝”,并展示了背后的故事。

文章配图

黎小姐向MOCA专家展示父母旧照片。

文章配图

教练纸上的细节描述。

文章配图

MOCA教育部主任刘主悦展示照片装框。

文章配图

到场参与民众与专家鉴别文物。

当日家庭珍宝收藏(Family Treasure)活动现场人声鼎沸,不少来自全市不同区域的民众齐聚美国华人博物馆(MOCA)。活动现场有来自博物馆的专业收藏人士到场参与民众展示老照片的保存与装框、胶片照片以及底片扫描数码化、鉴别家中文物的年代等专业知识。参与活动的民众当中也有不少人是有备而来,其中家住曼哈顿的黎小姐就带着父亲留下的厚厚一本资料集来到了现场。

根据黎小姐介绍,她当日所带来的资料是父亲所收集的,但是由于自己并不懂中文阅读,所以并不知道父亲留下的众多文件的意义。对于为何会参与MOCA当日家庭珍宝收藏活动,黎小姐表示:“我生长在纽约,小时候对于自己家庭的历史并不感兴趣,现在长大以后开始对父母的经历以及家庭的历史越来越感兴趣,于是就把父亲留下的资料带来MOCA,希望专家可以告诉我上面的中文是什么意思,让我了解自己家庭的历史后可以告诉我的孩子并让文化传承下去。”

MOCA馆藏部主任马越在查阅了黎小姐所提供的资料后表示:“黎小姐所带来的资料收藏以及研究价值都非常高,的确算得上是家庭珍宝了。”说到资料珍贵的原因,马越则表示:“黎小姐父亲所收集的资料不仅系统,而且保存完整,其中除了许多老一代华人移民会保留的身份纸之外,黎小姐的父亲还有保留名为‘教练纸’(Coaching Paper)的文件,该文件内容为在原籍家中布局,以及亲属姓名等详细信息。此类文件多用于假纸仔等伪造身份文件建立亲属关系从而办理移民的华裔,使用者通过背诵上面的内容从而通过移民站的盘问。而此类文件一般都在到达移民站后便被销毁,所以像黎小姐父亲这样留下保存如此完好的教练纸,对于博物馆来说非常有研究以及收藏的价值。”

现年43岁的陈嘉铭特地带着4岁的儿子与5岁半的女儿来到活动现场,对于参加本次MOCA活动的原因,陈嘉铭表示:“我的祖父在1940年从广州来到美国,随后祖母和父亲也于1965年来到美国并一家在此定居。作为华裔移民后代,我希望自己以及孩子都不要忘记属于我们的文化以及属于这个家庭的故事。”

对于本次家庭珍宝收藏活动的意义,MOCA教育部主任刘主悦表示:“MOCA在35年来见证了华人社区的变迁与发展,其中也失望的看到不少传统文化方面的丢失。所以本次的珍宝收藏活动也是希望通过活动的方式让越来越多的民众重视自己家庭的历史以及文化,与此同时也告别了历史只以文字方式出现在书本上的刻板印象,通过民众带来家中有历史的物件,与专家以及其他到场的家庭以口述历史的方式分享不同的移民故事。”

评论 (0)