外来客网

美国反恐行动误杀美意两人质 奥巴马:承担全责

周四,白宫承认美国今年1月在轰炸阿富汗和巴基斯坦边境地区“基地”(Al Qaeda)组织的反恐行动中误杀2名无辜人质,奥巴马总统对此“完全负责”。

文章配图

图为2013年12月,美国人维恩斯坦被扣为人质后视频截图

白宫当天早些时候发表声明,随后奥巴马总统也就两名人质死亡事件在白宫发表讲话。奥巴马说,自己对这此反恐行动承担“全部责任”,对于误杀两名人质表示“极大的悲哀”,对两人家属表示“最深切的道歉”。

奥巴马表示,已下令就这起事件展开全面调查。

据《纽约时报》报道,白宫发表的声明说,情报机构证实自从2011年被“基地”组织扣押的美国人维恩斯坦(Warren Weinstein)和2012年以来被恐怖分子扣押的意大利人洛鲍托(Giovanni Lo Porto)都在那次反恐行动中死亡。

声明说,那次行动的目标是同“基地”组织有关、位于阿富汗和巴基斯坦边境地区的一座大楼,我们没有理由相信两名人质在内。“对于这一悲剧,没有语言可以表达我们的悔恨。”

属于“基地”组织的另外两名美国人--法鲁克(Ahmed Farouq)和加达赫恩(Adam Gadahn)也在那次袭击中死亡。声明说,那两人也不是袭击的目标,情报人员事先也不知道他们在被袭击地点。白宫声明说,总统指示保密至今的信息要解密并让美国人民分享。总统对这些行动完全负责,并相信应当为美国人民尽量提供有关反恐行动的信息,尤其是涉及美国公民丧命的信息。

文章配图

白宫说,两名人质被杀的反恐行动“是合法的,同我们的反恐政策一致”,但政府正在进行彻底的独立审议,以便确定发生了什么事以及未来如何避免这种伤亡。

声明还说,政府许多人几年来都在努力寻找并解救维恩斯坦和洛鲍托,他们的死亡让我们感到痛苦,我们将尽最大努力保护美国人民。

家住马里兰州洛克威尔(Rockville)的73岁居民维恩斯坦是商务开发专家,2011年8月13日,他在巴基斯坦城市拉合尔为美国国际开发署的合同工作时,被从家中绑架。“基地”组织的视频和上周的媒体报道都说他还活着。

资料显示,维恩斯坦1970年从哥伦比亚大学毕业,取得博士学位,此前曾在纽约州立大学奥斯威戈分校任教授。他有两个女儿和两个外孙。

维恩斯坦的遗孀伊莲娜星期二也发表声明称,他们家人为其被误杀的消息感到震惊,家人正承受着无法表达的痛苦,希望外界尊重他们的隐私。

意大利人质洛鲍托在巴基斯坦担任人道主义救助人员,2012年1月失踪。意大利外交部长今年初说,政府正在努力争取他和在叙利亚失踪的另一人安全获释。

评论 (0)