旧金山市政厅获绿色建筑最高评价的白金证明

5月17日，美国环境保护处负责人金娜・麦卡锡和旧金山政府人员，在旧金山市政厅共同宣布旧金山市政厅获得由美国绿色建筑委员会颁发LEED白金证明（LEED Platinum Certification）。

麦卡锡（图中灰衣白发的女士）由旧金山政府人员的带领下，参观了旧金山市政厅

LEED 白金证明是当前美国绿色建筑的最高评价。旧金山市政厅完工于1915年，是获得白金证明的建筑中最古老的一座建筑。美国绿色建筑委员会着重于目前存在的建筑水资源和能源节约问题。

拥有百年历史的旧金山市政厅是节水节能改造的顶级代表

，美国环境保护处曾为旧金山市政厅拨款70万美元，协助其改换超过90个厕所，使之做到高度节水节能。

美国环境保护处主事人金娜麦卡锡说：“旧金山在对抗气候变化以及减少能源水源消费上一直以来的都是领导者和创新者，他们在很多问题的解决上处于先锋地位。我们全国人民都目睹了加州遭受着第四年的干旱，我们大家必须做好自己的分内工作，使用可再生能源，节约能源，保护我们珍贵的水资源。”

市长李孟贤：“旧金山市政厅是一个拥有悠久历史的世界级建筑，对全世界有着举足轻重的影响。市政厅今天再次创造了历史，获得了LEED白金证明----可持续建筑设计的标志。

在旧金山公共事业委员会的协助下，市政厅已经成为全国最环保，最有可持续性的历史建筑之一。

市政厅改造计划是旧金山公共事业委员会最后的一个节能计划。主要方向是对市政厅的能源水源设备进行升级，以减少市政厅用水，电力，天然气的消费。自2002年以来，旧金山公共事业委员会曾改造了180栋画城市建筑，节约了约48000兆瓦小时的能源和2百万千卡/年的天然气消耗。这相当于将4200量轿车的排量。这个节能计划同时也为地方纳税人每年节约了550万的能源成本。